Sylvain & Mercedes B

Sylvain
Mercedes, tu presencia ilumina la catedral entera con un divino resplandor.

Mercedes
Hola, Sylvain. Cuánto me alegro de verte.

Mercedes
Pensaba que preferías los lugares con mayor presencia femenina.

Sylvain
Estoy aquí porque tú estás aquí.

Sylvain
No me interesa nadie más.

Mercedes
Anda ya, seguro que eso se lo dices a todas...

Sylvain
En realidad, solo lo hago cuando quiero convencer a una chica de que no le he sido inf... Bah, no hay por qué entrar en eso ahora.

Sylvain
La cuestión es que me gustaría pasar un rato contigo. ¿Qué me dices?

Mercedes
Si tanto te intereso, quizá antes deberías intentar conocerme un poco mejor.

Sylvain
Tienes razón. Soy un imbécil... Estoy acostumbrado a ir directamente al grano, a seducir, y ya no sé lo que es mantener una conversación normal.

Mercedes
Por muy arrepentido que te muestres, yo sé que solo estás fingiendo.

Mercedes
Pero me alegra que al menos digas eso, sobre todo después de la historia soporífera que te conté la otra vez...

Mercedes
Tenía miedo de que me tomaras por una aburrida.

Sylvain
¿Aburrida? ¡Qué va! Yo tenía miedo de haberte hecho recordar una época difícil.

Sylvain
Aquello debió de ser espantoso. No es culpa tuya haber nacido con un emblema...

Mercedes
Ya... Nadie puede elegir su linaje.

Mercedes
Tú también eres portador de un emblema, ¿verdad? ¿Cómo te ha afectado eso?

Sylvain
¿De verdad te interesa conocer mi experiencia como portador?

Sylvain
No es una historia con final feliz.

Mercedes
No tienes por qué hacerte el fuerte conmigo. Si necesitas compartir algo doloroso con alguien, aquí me tienes.

Sylvain
¿Y dirías lo mismo si yo no fuera portador de un emblema o si no fuera de familia noble?

Mercedes
Me dan igual tu emblema y tu familia. Te lo digo como amiga.

Mercedes
A ver si me explico... Cuando te miro, no veo solo un emblema; quiero conocerte tal como eres.

Sylvain
¿Lo dices... de verdad?

Sylvain
Pues, resumiendo... Odio los emblemas. Se supone que ser portador es una bendición, pero a mí me ha arruinado la vida.

Sylvain
Miklan era el heredero del linaje familiar, hasta que nací yo con mi emblema y me convertí en el nuevo heredero. Él se puso tan celoso que intentó matarme.

Sylvain
Y todas las fodlanesas me persiguen para concebir descendencia con emblema y así poder entrar en la nobleza. Esa es la carga que llevo sobre los hombros.

Mercedes
Lo siento. Te he hecho recordar cosas terribles...

Sylvain
No... Es culpa mía, debería controlar mi mal genio. No me gusta que me hayas visto así.

Mercedes
No digas eso. Me alegro de que hayas podido confiar en mí. Ahora siento que te conozco mejor.

Mercedes
Sylvain... ¿Podrías tú salvarme de esta maldición que es haber nacido con emblema?

Sylvain
¡Sí! ¡Creo que te amo! ¡Te amo con todo mi corazón, Mercedes! ¡Concédeme tu mano en matrimonio y tengamos hijos con emblemas!

Mercedes
Ya, claro...