De nouvelles forces

Rodrigue
Cela faisait si longtemps, Votre Altesse. Mais je vous en prie, ne vous livrez pas à de tels épanchements. Nous sommes en guerre, après tout.

Dimitri
Ce n'est pourtant pas le moment de se montrer si désinvolte... Vous n'avez vraiment pas changé.

Rodrigue
Au contraire, même si je n'en donne pas l'air. J'ai vécu de nombreuses péripéties. Et j'ai croisé le fer avec les rebelles à Fhirdiad, après tout.

Rodrigue
Quand j'ai appris que vous aviez été exécuté, je me suis précipité à la capitale, aveuglé par la rage...

Rodrigue
Une fois sur place, j'ai voulu voir votre corps, mais on me l'a refusé en me donnant des justifications vaseuses. Peu de temps après, je sortais mon épée.

Rodrigue
Gilbert, je vous félicite d'avoir trouvé Son Altesse, sincèrement.

Rodrigue
Et... je dois vous remercier vous aussi.

Rodrigue
Quoi qu'il en soit, nous avons une immense dette envers vous. Je vous jure que je la paierai un jour.

Dimitri
Dites-nous tout ce que vous savez, Rodrigue.

Rodrigue
Il n'y a malheureusement pas grand-chose à dire. Vous savez que l'ouest du Royaume a été envahi par l'Empire, n'est-ce pas ?

Dimitri
Oui, on me l'a rapporté. On l'appelle à présent le Duché de Faerghus ou que sais-je.

Rodrigue
Si vous savez déjà tout cela, ce sera rapide.

Rodrigue
Bien qu'elle soit une ennemie, j'admets que Cornelia a réalisé un coup de maître. Après avoir pris le pouvoir, elle a invité l'armée impériale à Fhirdiad.

Rodrigue
Elle a ensuite réorganisé ses troupes et envoyé ses soldats après moi.

Rodrigue
C'est pour cela que nous n'avions d'autre alternative que la défense et qu'elle nous force à présent à mener une dure bataille. Elle avait tout prévu.

Dimitri
Alors c'était donc le plan de cette vile sorcière depuis le début... J'aurais dû la tuer il y a bien longtemps.

Rodrigue
Votre Altesse... Fhirdiad est dans une situation désespérée.

Rodrigue
La tyrannie est insupportable et les rébellions n'en finissent pas. Les réfugiés meurent de faim dans les rues.

Rodrigue
Et si je puis me permettre de vous donner mon avis, Votre Altesse...

Rodrigue
Au lieu de nous rendre à Enbarr tout de suite, nous devrions plutôt faire route vers Fhirdiad et éliminer ces traîtres.

Dimitri
Nous n'en avons pas le temps. Notre priorité est de réduire Enbarr en cendres.

Rodrigue
Prenez le temps d'y réfléchir. Je ne comprends que trop bien votre désir d'éliminer l'Empire ainsi que l'impératrice.

Rodrigue
Mais qu'est-ce qui a le plus d'importance ? Les morts ou les vivants ?

Dimitri
Silence !

Rodrigue
Non, Dimitri. Je ne me tairai pas.

Dimitri
Me demandez-vous de... Demandez-vous aux morts de... De pardonner cette femme ?

Rodrigue
Non, loin de là mon intention. Je vous demande seulement de mettre la priorité sur la capitale royale.

Rodrigue
Je suis certain que Lambert, mon cher ami, vous dirait la même chose s'il était en vie.

Dimitri
Ne prêtez pas de paroles aux morts. Ce ne sont jamais que vos mots, même si vous empruntez leurs lèvres.

Dimitri
Tant que je ne lui ferai pas offrande de la tête de cette femme, mon père restera à jamais prisonnier de ses regrets et de son ressentiment...

Dimitri
Il souffre encore maintenant. Sans cesse. Alors que nous perdons notre temps avec ces discussions futiles, il continue de souffrir !

Rodrigue
...

Rodrigue
Vous êtes mon roi. Notre roi. Nous vous obéirons, quoi que vous décidiez... Cependant, Votre Altesse...

Rodrigue
Il est des hommes qui brandissent leur lame au nom de la vengeance, mais qui, en chemin, perdent la force et le sang-froid nécessaires pour continuer...

Rodrigue
Je voudrais que vous gardiez bien ceci à l'esprit.

Dimitri
...

Rodrigue
Ah oui, j'allais oublier. Prenez ceci, Votre Altesse. Il est temps qu'elle revienne à son propriétaire légitime.

Dimitri
Areadbhar... La Relique de Héros que maniait mon père...

Rodrigue
Celle-là même. Je suis parvenu à la reprendre à l'un des sous-fifres de Cornelia à Fhirdiad.

Felix
Toujours à dédramatiser, Père. J'imagine pourtant que vous vous êtes donné bien du mal pour la récupérer.

Dimitri
Vous... Vous avez toute ma gratitude, mon cher.

Rodrigue
Gilbert, Professeur, puis-je vous faire une requête ?

Rodrigue
J'aimerais combattre à vos côtés.

Rodrigue
Je me doutais que cela pourrait arriver, j'ai donc confié mes terres à mon jeune frère. Il a toute ma confiance.

Rodrigue
Je dois tenir la promesse que j'ai faite à feu notre roi... à feu mon ami.

Rodrigue
Une très vieille promesse que je lui ai faite il y a bientôt dix ans.

Rodrigue
À présent, Votre Altesse, détruisons l'Empire ensemble. Mes hommes et moi, nous ne nous épargnerons aucun effort pour vous servir.

Rodrigue
J'espère que vous avez vu juste... et que c'est ainsi que nous sauverons le Royaume.