link
Byleth, Soldat impérial enter the scene
link
Soldat impérial
volume_up

Le seigneur Jeritza ? Je crois qu'il était professeur à l'Académie des officiers.
link
Soldat impérial
volume_up

J'ai cru comprendre qu'il avait été personnellement recommandé par le seigneur Arundel, obtenant ainsi un prestigieux poste de maître d'armes.
link
Byleth, Soldat impérial leave the scene
link
Byleth, Soldat impérial enter the scene
link
Soldat impérial
volume_up

Quoi qu'il en soit, derrière ce masque sinistre, il y a le vide... le néant.
link
Soldat impérial
volume_up

Ce n'est probablement qu'une rumeur, mais j'ai entendu dire qu'il avait jadis été trouvé et recueilli par Sa Majesté...
link
Soldat impérial
volume_up

On raconte qu'il est l'héritier de la famille Hrym, mais il serait juste un membre éloigné qui aurait été adopté. C'est pour sûr un homme mystérieux...
link
Byleth, Soldat impérial leave the scene
link
Byleth enters the scene
link
Jeritza enters the scene
link
Jeritza
volume_up

Vous interrogez les gens à mon sujet.
link
Jeritza
volume_up

Peu importe. Vous souhaitez connaître mon passé ?
link
Jeritza
volume_up

Pourquoi ?
link
Jeritza
volume_up

Alors pourquoi perdre votre temps à poser toutes ces questions ?
link
Jeritza
volume_up

Ami ou ennemi. C'est ce que vous tentez de cerner.
link
Jeritza
volume_up

Les mots ne vous donneront aucune réponse. Une seule route vous mènera à la vérité. Dégainez votre épée, si vous en avez le courage.
link
Jeritza
volume_up

Brandissez-la et battez-vous contre moi. Si vous voulez connaître mon cœur, apprenez d'abord à connaître ma lame.
link
Jeritza
volume_up

Ce n'est qu'un entraînement. Personne ne sera tué.
link
Jeritza
volume_up

Je ne peux pas vous tuer maintenant. Le Chevalier Macabre le sait très bien.
link
Jeritza
volume_up

On m'a ordonné de ne vous faire aucun mal tant que la guerre ne sera pas finie.
link
Jeritza
volume_up

L'impératrice.
link
Jeritza
volume_up

J'ai jadis prêté serment à l'impératrice. J'ai juré d'être à ses ordres.
link
Jeritza
volume_up

Ma route croisa celle de la jeune impératrice, il y a longtemps. Mais à l'époque, elle était encore une princesse.
link
Jeritza
volume_up

Ce fut elle qui effaça mon passé. Elle me plaça dans une famille sur le point de s'effondrer, me permettant ainsi d'en devenir l'héritier.
link
Jeritza
volume_up

Oui. Mon passé. Le péché d'avoir tué un homme insignifiant, ainsi que ses proches.
link
Jeritza
volume_up

Pour survivre, le Chevalier Macabre doit faire couler le sang. S'il n'en tenait qu'à lui, il tuerait tout ce qui bouge.
link
Jeritza
volume_up

L'impératrice eut la bonté de lui octroyer un terrain de chasse. C'est pourquoi, jusqu'à ce jour, je la suis.
link
Jeritza
volume_up

Je ne suis pas encore prêt à céder ce terrain de chasse, ni à vous combattre...
link
Jeritza
volume_up

Évidemment, si je n'étais pas ici pour le retenir... sa lame vous transpercerait sans la moindre hésitation.
link
Jeritza
volume_up

Quant à moi, j'ai aussi... Ah, oubliez ça.
link
Jeritza
volume_up

Si vous n'avez pas l'intention de vous battre, alors partez.
link
Jeritza
volume_up

Peut-être est-ce de sa faute... mais je ressens quelque chose... d'étrange, quand je vous regarde...