link
Annette, Gilbert enter the scene
link
Annette
volume_up

Père ! PÈRE ! Pourquoi faites-vous semblant de ne pas me reconnaître ?
link
Gilbert
volume_up

Annette... Je...
link
Annette
volume_up

Je vous ai cherché partout. Je vous en prie, arrêtez de me traiter comme une étrangère, c'est insupportable !
link
Gilbert
volume_up

...
link
Annette
volume_up

Père, attendez ! Combien de temps pensez-vous encore m'éviter comme ça ?!
link
Gilbert
volume_up

J'ai perdu le droit de vous regarder en face, ta mère et toi.
link
Annette
volume_up

Mais de quels droits parlez-vous ?! Nous sommes une famille. Je suis votre fille.
link
Gilbert
volume_up

En effet, tu es ma fille. Mais je ne suis pas ton père. Je ne suis qu'un idiot qui a abandonné sa famille.
link
Annette
volume_up

Pensez-vous vraiment que c'était une erreur de nous abandonner ?
link
Gilbert
volume_up

Je le pense.
link
Annette
volume_up

Alors vous devriez demander pardon. Pas à moi, je m'en fiche, mais à mère !
link
Annette
volume_up

J'ai terminé mon cursus à l'Institut de magie et je suis entrée à l'Académie des officiers. Je me suis construit ma propre vie.
link
Annette
volume_up

J'ai terminé mon cursus à l'Institut de magie et à l'Académie des officiers. Je me suis construit ma propre vie.
link
Annette
volume_up

Mais mère... Elle attend toujours votre retour. Elle vit chez mon oncle, maintenant.
link
Gilbert
volume_up

Je... Je suis navré, Annette.
link
Annette
volume_up

Ce n'est pas à moi qu'il faut le dire, mais à mère ! Allez au moins lui rendre visite !
link
Gilbert
volume_up

C'est impossible. Je sais que tu ne comprends pas pourquoi, mais il en est ainsi.
link
Gilbert
volume_up

Quant à toi, Annette, si tu veux que je disparaisse de ta vie à jamais, il suffit de me le demander.
link
Gilbert
volume_up

En attendant, je dois retourner à mon devoir.
link
Gilbert leaves the scene
link
Annette
volume_up

Père... Pourquoi êtes-vous si cruel ?