link
Annette, Gilbert enter the scene
link
Annette
volume_up

Padre! O padre! Perché fai finta di non conoscermi?!
link
Gilbert
volume_up

Annette...
link
Annette
volume_up

Ti ho cercato in lungo e il largo! Ti prego, smettila di trattarmi come un'estranea! Non lo sopporto!
link
Gilbert
volume_up

...
link
Annette
volume_up

Padre, aspetta! Per quanto tempo continuerai a evitarmi in questo modo?!
link
Gilbert
volume_up

Ho perso ogni diritto di guardare in viso te o tua madre.
link
Annette
volume_up

Questo non ha nulla a che vedere con l'avere diritto o meno! Siamo una famiglia. Sono tua figlia.
link
Gilbert
volume_up

Certo, tu sei mia figlia. Ma io sono forse un padre? Non sono che uno stolto che ha abbandonato sua moglie e sua figlia.
link
Annette
volume_up

Pensi veramente che sia stata una follia abbandonarci?
link
Gilbert
volume_up

Senza dubbio.
link
Annette
volume_up

Quindi... il minimo che puoi fare è scusarti. Io non ne ho bisogno, ma mia madre merita almeno questo.
link
Annette
volume_up

Ho terminato gli studi alla scuola di magia e sono entrata nell'Accademia Ufficiali. Ora ho una vita piena e soddisfacente.
link
Annette
volume_up

Ho terminato gli studi sia alla scuola di magia che all'Accademia Ufficiali. Ora ho una vita piena e soddisfacente.
link
Annette
volume_up

Tuttavia, mia madre... ha atteso il tuo ritorno per tutto questo tempo, vivendo sotto lo stesso tetto dello zio.
link
Gilbert
volume_up

Mi... Mi dispiace, Annette.
link
Annette
volume_up

Ti ho già detto che non devi scusarti con me. Fallo con mia madre! Almeno lascia che ti veda in faccia!
link
Gilbert
volume_up

No, non posso farlo. So che non puoi capirmi, ma è così che stanno le cose.
link
Gilbert
volume_up

Quanto a te, Annette... Basta che tu lo dica e sparirò dalla tua vita per sempre.
link
Gilbert
volume_up

Adesso, però, devo tornare ai miei doveri.
link
Gilbert leaves the scene
link
Annette
volume_up

Padre... Perché sei così senza cuore...?