Byleth & Mercedes B

Moine
Vous, mon fils/ma fille. Écouterez-vous les complaintes d'un vieil homme ?

Moine
Je suis né et j'ai grandi dans cette ville. J'y ai vécu toute ma vie.

Moine
Ma fille vit dans l'Empire, et m'a écrit pour me demander si j'observais bien les prières quotidiennes.

Byleth
...

Mercedes
Oh, bonjour, Professeur. Est-ce un ami à vous ?

Mercedes
Vraiment ? J'étais certaine que vous vous connaissiez.

Mercedes
Y a-t-il quelque chose que nous puissions faire pour vous, Monsieur ?

Moine
Oh, vous êtes bien bonne, ma fille ! J'étais justement en train de tout raconter à ce/tte brave jeune ho/femme.

Mercedes
Vraiment ? Qu'est-ce qui vous tracasse ?

Moine
Ah, je voulais me rendre à la prière quotidienne, mais ma jambe m'empêche de marcher correctement.

Mercedes
Oh, c'est terrible ! Ça ne va pas du tout. Puis-je faire quelque chose pour vous ?

Mercedes
Je pourrais vous prêter mon épaule pour aller à la chapelle.

Moine
Vous feriez cela ? Je vous en serais reconnaissant. Louée soit la Déesse de vous avoir envoyée !

Mercedes
Nous avons aussi besoin de votre aide, Professeur. Tenez, prenez mon bras.

Mercedes
Beau travail, Professeur. Il a semblé réellement apprécier notre assistance.

Mercedes
Faire sourire quelqu'un illumine toujours ma journée.

Mercedes
Quelque chose ne va pas ? Vous me regardez bizarrement.

Mercedes
Oh. Hmmm... Comment expliquer ça...

Mercedes
Je pense que c'est une seconde nature, chez moi.

Mercedes
C'est difficile à expliquer, mais j'arrive généralement à déceler si quelqu'un a des soucis.

Mercedes
Tout à l'heure, j'ai ressenti votre détresse et celle du vieil homme.

Mercedes
J'ai vécu une bonne partie de ma vie dans l'église. C'est peut-être pour cela que je décèle facilement ces choses ?

Mercedes
Je ne l'avais encore jamais mentionné ?

Mercedes
J'ai passé près de dix ans dans l'église de Faerghus.

Mercedes
Nombreux venaient nous confier leurs peines.

Mercedes
Lorsque j'étais moi-même dans le besoin, je me suis tournée vers l'église, et on m'y a aidée.

Mercedes
Puis-je vous confier quelque chose, Professeur ? C'est au sujet d'un de mes rêves.

Mercedes
J'aimerais un jour travailler à l'église. Je veux être comme le prêtre qui m'a aidée.

Mercedes
Ah, mais ce n'est pas réaliste. Oubliez ce que je viens de dire.

Mercedes
Si j'étais quelqu'un d'autre, une roturière sans emblème ni noblesse, ça aurait pu être différent.

Mercedes
C'est un peu triste, mais... c'est ainsi.

Mercedes
Après tout, seule la Déesse décide de notre destin.