Dedue & Annette A

Annette
Aaaaaah ! Pardon ! Je suis désolée !

Dedue
Qu'y a-t-il, Annette ?

Annette
Haa, haa... J'avais complètement oublié que j'étais de corvée de cuisine, aujourd'hui !

Annette
Oh ? Dedue, vous avez déjà terminé les préparatifs dans la cuisine ?

Dedue
C'est moi qui suis de corvée de cuisine aujourd'hui.

Annette
Comment ? Mais alors, je... Hmm... Est-ce que je me serais trompée de jour ?

Dedue
Oui. C'est demain que vous êtes de corvée.

Annette
Oh ! Ha ha ha, désolée... Décidément, j'ai du mal...

Dedue
Ce sont des choses qui arrivent.

Annette
Hé hé hé...

Dedue
Qu'y a-t-il d'amusant ?

Annette
Oh, rien du tout. Je suis heureuse, c'est tout.

Annette
Il exigeait de moi la perfection à la cuisine, aux études, au ménage, à la lessive, tout.

Annette
Il a dit que si je n'étais pas parfaite, en tant que fille de chevalier, je ternirais mon emblème.

Annette
Chaque fois que je commettais une erreur, il avait l'air furieux... et il soupirait comme s'il avait perdu sa foi en l'humanité.

Dedue
Voilà qui est bien rude.

Annette
Oh, je sais qu'il m'aimait et tout ça... Mais il faisait aussi un peu peur.

Annette
Mais vous, vous m'avez aidée et vous avez été très patient sans jamais vous mettre en colère.

Annette
Cela me rend très heureuse. Merci, Dedue.

Dedue
Je n'ai pas fait grand-chose.

Annette
Vous savez, vous me rappelez un peu mon père.

Annette
Vous faites peur au premier abord, mais en fait, vous êtes très gentil !

Dedue
Vraiment ?

Annette
Oh, mais au fait ! Laissez-moi vous aider, vous voulez bien ?

Annette
Qu'est-ce que vous préparez, aujourd'hui ? Je peux peut-être vous seconder...

Dedue
Un plat de viande de Faerghus.

Annette
Hm... Je suis encore très maladroite, alors j'espère que je ne vais pas vous gêner.

Dedue
Pas du tout.

Dedue
J'espérais que le plat que j'ai préparé vous donnerait le sourire.

Annette
Ah, euh, c'est...

Dedue
...

Annette
Hé hé hé, dans ce cas, vivement l'heure du dîner !

Dedue
Bien.