houses.fedatamine.com
link
Edelgard
Professeur, j'ai la confuse impression d'avoir jadis entendu cette mélodie que vous fredonniez...
volume_up
Professeur, j'ai la confuse impression d'avoir jadis entendu cette mélodie que vous fredonniez...
link
Edelgard
De plus, je suis certaine que c'était vous qui la chantiez... Se pourrait-il que ce soit à l'opéra de la capitale impériale ?
volume_up
De plus, je suis certaine que c'était vous qui la chantiez... Se pourrait-il que ce soit à l'opéra de la capitale impériale ?
link
Manuela
Exactement ! Vous avez dû assister à une de mes représentations. C'est flatteur de voir que vous vous en souvenez !
volume_up
Exactement ! Vous avez dû assister à une de mes représentations. C'est flatteur de voir que vous vous en souvenez !
link
Manuela
J'ai chanté pour la troupe d'opéra Mittelfrank, à Enbarr, à de multiples reprises.
volume_up
J'ai chanté pour la troupe d'opéra Mittelfrank, à Enbarr, à de multiples reprises.
link
Edelgard
Je mourais d'envie d'y retourner, mais nous sommes partis nous réfugier dans le Royaume après cela.
volume_up
Je mourais d'envie d'y retourner, mais nous sommes partis nous réfugier dans le Royaume après cela.
link
Edelgard
Et bien des années plus tard, lorsque je suis revenue dans l'Empire, vous aviez déjà pris votre retraite.
volume_up
Et bien des années plus tard, lorsque je suis revenue dans l'Empire, vous aviez déjà pris votre retraite.
link
Manuela
Oh... Quel dommage. Ainsi, vous n'avez eu qu'une seule occasion de m'entendre chanter ?
volume_up
Oh... Quel dommage. Ainsi, vous n'avez eu qu'une seule occasion de m'entendre chanter ?
link
Manuela
Et pourtant, vous vous en souvenez... vous vous rappelez même de la mélodie... Je suis honorée.
volume_up
Et pourtant, vous vous en souvenez... vous vous rappelez même de la mélodie... Je suis honorée.
link
Edelgard
Il me faut vous demander... Pourquoi être partie aussi tôt ? Vous aviez encore dix ou vingt ans de carrière devant vous.
volume_up
Il me faut vous demander... Pourquoi être partie aussi tôt ? Vous aviez encore dix ou vingt ans de carrière devant vous.
link
Manuela
Ma voix est un don de la Déesse. Mais elle s'étiole avec le temps, comme toute chose. Un jour, ce don me sera retiré.
volume_up
Ma voix est un don de la Déesse. Mais elle s'étiole avec le temps, comme toute chose. Un jour, ce don me sera retiré.
link
Manuela
J'ai donc décidé d'anticiper et d'apprendre à vivre sans lui avant que ce jour ne se lève.
volume_up
J'ai donc décidé d'anticiper et d'apprendre à vivre sans lui avant que ce jour ne se lève.
link
Manuela
J'avais besoin de me prouver que je pouvais continuer à vivre... même après que ma voix retourne à la Déesse.
volume_up
J'avais besoin de me prouver que je pouvais continuer à vivre... même après que ma voix retourne à la Déesse.
link
Edelgard
Ainsi, vous croyez en la Déesse, mais vous désiriez ne devoir compter que sur votre propre force ?
volume_up
Ainsi, vous croyez en la Déesse, mais vous désiriez ne devoir compter que sur votre propre force ?