link
Ferdinand, Linhardt enter the scene
link
Linhardt
volume_up

Aahhh... Ce splendide paysage me donne envie de dormir.
link
Ferdinand
volume_up

Linhardt. Je vois que vous êtes en train de rêvasser. C'est inacceptable !
link
Ferdinand
volume_up

Oublieriez-vous que les nobles ont le devoir de toujours conserver leurs sens en alerte ?
link
Linhardt
volume_up

Le repos aiguise mes sens. Je peux faire quelque chose pour vous, Ferdinand ?
link
Ferdinand
volume_up

Comment ? Ma foi, je ne faisais que passer, alors je voulais en profiter pour vous donner un petit conseil.
link
Ferdinand
volume_up

Vous avez toujours l'air ensommeillé. Pourquoi ne passeriez-vous pas votre temps libre à faire des choses productives ?
link
Linhardt
volume_up

Facile à dire, Ferdinand. J'ai bien peur d'être du genre à me fatiguer facilement.
link
Ferdinand
volume_up

Hum... Un entraînement propice y remédiera promptement.
link
Ferdinand
volume_up

D'ailleurs, nous commencerons dès aujourd'hui. Je serai votre entraîneur.
link
Ferdinand
volume_up

Redressez-vous, Linhardt ! Venez parcourir la digne voie de la noblesse qui s'ouvre devant vous.
link
Linhardt
volume_up

Oh, arrêtez de grossir le trait... Ne cessez-vous donc jamais de faire feu de tout bois ?
link
Ferdinand
volume_up

Eh bien ? En quoi faire feu de tout bois est-il problématique ?
link
Linhardt
volume_up

Oh, mettons que je n'aie rien dit... Au fond, la façon dont vous vous jetez à corps perdu dans la moindre activité est plutôt admirable.
link
Linhardt
volume_up

Tout le monde reconnaît votre ardeur à la tâche... Et certes, aucun noble n'aurait à rougir d'une telle disposition.
link
Ferdinand
volume_up

Précisément. Il est de mon devoir de guider les élus sur le chemin de la noblesse.
link
Linhardt
volume_up

Compétent, et séduisant par-dessus le marché... J'ai l'impression d'être un enfant à vos côtés.
link
Ferdinand
volume_up

Bien sûr que non, voyons... Je travaille dur chaque jour pour améliorer les qualités que vous louez.
link
Linhardt
volume_up

Vous maîtrisez les compétences de la noblesse. Vous buvez du thé, vous ne dites que du bien de vous, vous savez monter à cheval...
link
Ferdinand
volume_up

C'est un fait ! Je suis justement monté à cheval tout à l'heure...
link
Linhardt
volume_up

Vraiment ? J'espère que vous me raconterez tout cela par le menu, mais là, il faut que je file.
link
Linhardt leaves the scene
link
Ferdinand
volume_up

Hm ? Où allez-vous ainsi ?
link
Linhardt
volume_up

L'enfant que je suis ne doit pas veiller trop tard. J'ai donc peur de devoir prendre congé, ô Ferdinand, noble parmi les nobles !
link
Ferdinand
volume_up

« Noble parmi les nobles » ? C'est un peu exagéré.
link
Ferdinand
volume_up

Et comment ça, « ne doit pas veiller trop tard » ? Hé ! Attendez un instant !
link
Ferdinand leaves the scene