menuMenu
UnitésDialogues de soutienCalendrierÉvénementsCombatQuartier libreQuêteAnnexeBibliothèqueCadeauPlatsRessourcesChangelog
fr
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Ignatz & Shamir B

link
Ignatz enters the scene
link
Shamir enters the scene
link
Ignatz
volume_up

Hm, excusez-moi. Shamir ?
link
Shamir
volume_up

Qu'y a-t-il ? Je peux vous aider ?
link
Ignatz
volume_up

Oui. J'aimerais en apprendre davantage sur les contrées qui s'étendent au-delà de Fódlan.
link
Shamir
volume_up

Oh.
link
Ignatz
volume_up

Vous n'êtes pas originaire de Fódlan, me semble-t-il ?
link
Ignatz
volume_up

Parlez-moi de votre pays natal. De quelle sorte de terre s'agit-il ? Et peut-être pourriez-vous...
link
Shamir
volume_up

Pas question.
link
Ignatz
volume_up

Je vous demande pardon ?
link
Shamir
volume_up

Je ne vois pas l'intérêt d'en parler.
link
Ignatz
volume_up

Oh, je vois. Soit.
link
Shamir
volume_up

Un instant. Vous me comprenez mal.
link
Shamir
volume_up

Vous voulez m'écouter vous décrire ce que j'ai vu...
link
Shamir
volume_up

Mais dans quel dessein ? Pourquoi vous intéresser à mon expérience ?
link
Shamir
volume_up

Ce que je veux dire, c'est que si vous souhaitez découvrir le monde, vous devez l'arpenter par vous-même.
link
Ignatz
volume_up

Oh ! Ainsi, c'est cela que vous vouliez dire. Tant mieux.
link
Shamir
volume_up

Comment ça ?
link
Ignatz
volume_up

Oui, je craignais que vous ne m'aimiez pas...
link
Shamir
volume_up

Est-ce là votre sentiment ?
link
Shamir
volume_up

Ai-je l'air de ne pas vous apprécier ?
link
Shamir
volume_up

Si une chose aussi simple vous échappe, vous ne bénéficierez guère de l'exploration du monde.
link
Ignatz
volume_up

Oh, mais elle m'échappe tout à fait ! Les sentiments d'autrui me demeurent souvent impénétrables, hélas.
link
Shamir
volume_up

Posez-moi la question. Je me tiens devant vous.
link
Ignatz
volume_up

Je... L'audace me manque.
link
Ignatz
volume_up

Pardonnez-moi, je ne vous dérange plus ! Je m'en vais !
link
Ignatz leaves the scene
link
Shamir
volume_up

Manquer d'audace au point de renoncer à une simple question... À moins que cela lui soit indifférent ?