Felix & Sylvain C / houses.fedatamine.com

Sylvain, Felix enter the scene

Sylvain

Ehi, Felix. Hai da fare? Non mi sembra. Andiamo a cercare qualche ragazza con cui attaccare bottone, dai.

Felix

Vacci da solo. Stai disturbando il mio allenamento.

Sylvain

Ehi, eddai. Non fare così. Da quanto tempo ci conosciamo?

Felix

Abbastanza, secondo me.

Felix

Ci siamo conosciuti solo perché i nostri genitori erano amici. Non è dipeso da me.

Sylvain

Ah, è così, eh? Mah. A me pare di ricordare che stavi sempre appresso a me.

Sylvain

Ogni volta che eri nei guai, venivi a frignare da me. Tipo quando perdevi contro tuo fratello o se litigavi con Dimitri.

Sylvain

All'epoca eri così remissivo e innocente. Carino. Come un fratello minore.

Felix

Ora basta.

Sylvain

Che c'è?

Felix

Ho detto: “Ora basta”.

Sylvain

Ehi! Scusa. Volevo solo chiederti se ti andava di andare a fare il filo a qualche ragazza. Non volevo darti sui nervi.

Felix

Guarda. Sono anni che mi dai sui nervi.

Felix

Ho sempre cercato di tollerarti, ma adesso sono stanco di tenere la bocca chiusa.

Felix

Sei sconsiderato nella vita privata e persino sul campo di battaglia. E non fai altro che parlare di donne!

Sylvain

Beh, non riesco a non fare i complimenti a una bella ragazza. Sarebbe da maleducati.

Felix

Sei inarrestabile. Ma non ti riposi mai?

Felix

Certo, non parlo di far pratica con la scherma. Salti sempre gli allenamenti.

Felix

Ma non consideri che le tue azioni possano ferire gli altri... o allontanarli da te.

Sylvain

Ma non è mai mia intenzione. Dai, mi conosci bene. Mica sono...

Sylvain

Guarda, se ti ho dato quest'impressione, chiedo scusa.

Felix

Umpf...