link
Sylvain, Mercedes enter the scene
link
Sylvain
volume_up

Ehi, Mercedes! Sei splendida, come sempre. Stai andando a pregare?
link
Mercedes
volume_up

Ciao, Sylvain. Sì, sto andando a pregare. Come hai fatto a indovinare?
link
Sylvain
volume_up

Beh, perché stavo osservando la tua grazio-
link
Mercedes
volume_up

Ah, certo! Sei il tipo a cui piace correre sempre dietro alle ragazze, vero?
link
Sylvain
volume_up

Beh, non posso negarlo. Mi piacciono le donne.
link
Sylvain
volume_up

Ma con te è diverso. So che sembra stupido, ma io... per me sei speciale.
link
Mercedes
volume_up

Oooh, davvero? Pensi che sia così maldestra da aver bisogno di essere controllata? È per questo che non riesci a togliermi gli occhi di dosso?
link
Sylvain
volume_up

Sei bella. E lo dico sul serio. Sei... oh, non so come dirtelo senza sembrare ancora più ridicolo!
link
Sylvain
volume_up

Va bene, mi butto. Senti, il fatto è che voglio conoscerti meglio. Come amica, intendo.
link
Mercedes
volume_up

Mi lasci senza parole.
link
Sylvain
volume_up

Perché non cominci dicendomi cosa ti piace?
link
Mercedes
volume_up

Mi piace pregare. Lo faccio da quand'ero piccola.
link
Sylvain
volume_up

Sei cresciuta nell'Impero, vero?
link
Mercedes
volume_up

Vero. Sono cresciuta nel casato dei Bartels.
link
Sylvain
volume_up

I Bartels?! Ma non sei nata nel casato dei Martritz?
link
Mercedes
volume_up

È una situazione complicata. Te ne parlo volentieri, ma non credo sia molto interessante.
link
Sylvain
volume_up

Non voglio essere indiscreto, se è una cosa troppo personale...
link
Mercedes
volume_up

Oh, no. Non ti preoccupare, non ho niente da nasconderti.
link
Mercedes
volume_up

La verità è che il casato dei Martritz venne annientato poco prima della mia nascita.
link
Sylvain
volume_up

Oh...
link
Mercedes
volume_up

Mio padre morì mentre mia madre era incinta di me, e così lei non sapeva dove andare.
link
Mercedes
volume_up

Dopo la mia nascita, mia madre sposò il capo del casato dei Bartels.
link
Mercedes
volume_up

Poco dopo, mia madre diede alla luce un vero Bartels portatore di segno. Dopo la sua nascita, io e lei iniziammo a essere trattate come se fossimo inutili.
link
Sylvain
volume_up

Secondo te i Bartels la usarono solo per ottenere un segno?
link
Mercedes
volume_up

Ne sono certa. Io e mia madre fummo ripudiate dalla famiglia e costrette a trovare rifugio in una chiesa del Regno.
link
Mercedes
volume_up

Io abbandonai il nome Bartels e ripresi quello della nostra famiglia di origine.
link
Sylvain
volume_up

Quindi sei cresciuta in chiesa? Capisco adesso perché preghi così spesso.
link
Mercedes
volume_up

Sì, io... oh! Mi ero scordata che stavo andando a pregare!
link
Sylvain
volume_up

Già! E io ti ho interrotta. Ci vediamo, Mercedes!
link
Mercedes
volume_up

Ci vediamo!
link
Mercedes leaves the scene
link
Sylvain
volume_up

Dunque i Bartels volevano un segno, e hanno rovinato delle vite per ottenerlo. Questi idioti sono tutti uguali...