실뱅 & 마리안 C

실뱅
안녕, 마리안. 오늘 할 일은 모두 끝난 거야?

마리안
……실뱅씨. 네…… 기숙사로 돌아가던 길이에요.

실뱅
좋아, 그럼 마침 잘됐네. 어때, 지금부터 마을에 나가 보지 않을래?

마리안
마을……이요?

실뱅
하루 종일 수도원에만 박혀 있는 아름다운 아가씨가 계시다고 들어서 말이야.

실뱅
용감한 기사가 모시고 나가야지. 동행해서 마을 산책이라도 하시죠, 아가씨.

마리안
저기…… 부디 전 신경 쓰지 마시고……

마리안
저…… 양아버지께서도 쓸데없는 외출은 삼가라고 하셔서요……

실뱅
너희 아버지…… 에드먼드 변경백 말이구나. 상당한 야심가라고 들은 적이 있는데……

실뱅
적어도 너희 아버지한테 나 같은 놈은 환영할 만한 상대라고 생각하는데.

실뱅
퍼거스의 명문, 고티에 가문의 아들. 문장과 돈, 그리고 외모까지 겸비한……

실뱅
…하하, 그렇게 무서운 표정 짓지 마, 마리안. 노려봐도 아무것도 안 나온다~

마리안
당신이 어떤 사람이든 관계없으니까요……

마리안
문장을 가졌는지 아닌지, 어떻든 간에……

실뱅
착각하지 마. 어디까지나 부모님 얘기잖아. 나는 그런 거 전혀 신경 안 쓰거든.

마리안
어쨌든 저한테 신경 쓰지 말아 주세요.

실뱅
……그래? 그럼 어쩔 수 없군.

실뱅
그럼 오늘은 이만 얌전히 물러나도록 하겠어.

마리안
………………

실뱅
아아, 그래도 한 가지만 말해 둘게. 나는 네 편이야, 아가씨.

마리안
……무슨, 의미인가요?