link
西提司 enters the scene
link
西提司
volume_up

……我知道你在那里, 汉尼曼先生。
link
汉尼曼 enters the scene
link
汉尼曼
volume_up

吾以为完美地消除气息了呢。 哦?那本书是纹章的……
link
汉尼曼
volume_up

西提司! 你终于愿意配合吾研究了吗!?
link
西提司
volume_up

……不是。我已经拒绝了16年之久, 你为何还能误会呢?
link
西提司
volume_up

……不是,我明明已经拒绝了21年之久, 你为何还能误会呢?
link
西提司
volume_up

这是我找来打算借你的书, 条件是不要缠着我。
link
汉尼曼
volume_up

唔嗯,这虽然也令人难以割舍, 但对吾来说,你的协助远比这本书有价值。
link
汉尼曼
volume_up

你所拥有的奇霍尔的大纹章……
link
汉尼曼
volume_up

就吾所知, 目前这世上就只有你拥有那个纹章。
link
汉尼曼
volume_up

因此吾有必要知道,你那纹章是怎么来的。 吾要知道它的由来!
link
西提司
volume_up

那个问题你已经问了很多次了, 我也回答说了“我也不晓得”。
link
西提司
volume_up

我出身自与纹章无缘、极为平凡的平民之家。 我的家族甚至连族谱都没有。
link
汉尼曼
volume_up

呵呵,你以为那种借口能使吾放弃吗? 在心服口服之前,吾将永远缠着你……
link
西提司
volume_up

……那只是浪费时间。 我无法回应你所追求的事物。
link
西提司
volume_up

假使你知道了我拥有奇霍尔的大纹章的理由, 想必你也无法接纳吧。
link
汉尼曼
volume_up

那是该由吾来判断的事。 而且,即使就如你所说……
link
汉尼曼
volume_up

去理解“如你所说”的事, 正是所谓的研究。不是吗?
link
西提司
volume_up

我不是研究者, 所以我无法理解呢……
link
西提司
volume_up

那么,既然你不需要这本书, 不介意我处理掉吧?
link
汉尼曼
volume_up

吾、吾可没这么说。 你有些太过性急咯,西提司。
link
汉尼曼
volume_up

吾这次就老实地离开吧。 取而代之,吾就收下这本书了。
link
汉尼曼
volume_up

待吾研读完这本书, 接着就轮到你了,西提司。
link
西提司
volume_up

不管你找我几次都一样。 你是永远研究不了我的。
link
汉尼曼
volume_up

唉……你那顽固的个性, 或许是因为拥有奇霍尔的大纹章呢。
link
汉尼曼
volume_up

看来在正式研究你之前, 得先分析你的心理呢。