Dedue & Sylvain B

Sylvain
Ah, this is delicious. I can't believe I made it!

Dedue
Yes, you do have some talent.

Dedue
...

Sylvain
What's the matter? Have I got something on my face?

Dedue
No, Sylvain. Recently I've heard rumors about you.

Sylvain
Oh yeah? Which ones?

Sylvain
Is it that I'm terrible to girls? Or the rumor where I bring terrible misfortune to the girls I date? I don't, by the way. In case you're about to ask.

Sylvain
Oh! I also heard about how I'm total trash and everyone should avoid me. That might be my favorite.

Dedue
Well, you don't lack for self-awareness.

Sylvain
The way I figure it, if I can't be respected, I can at least be well-informed.

Dedue
You are being described as indefensibly worthless.

Sylvain
Indefensibly? Heh, that's a bit harsh.

Dedue
I already knew your reputation concerning women. But these new rumors deprive you of all redemption.

Dedue
I did try to correct them. But I doubt I was believed.

Sylvain
Well, thank you all the same.

Sylvain
Listen. You don't need to worry what people think about me. As you well know, it's not easy to correct misunderstandings or change people's minds.

Sylvain
And if I'm going to behave so badly, it seems misunderstandings are inevitable.

Dedue
I could not be silent.

Dedue
You saw me as a person, rather than merely as someone from Duscur.

Dedue
I want you to be seen as a person too.

Sylvain
I appreciate that, Dedue. You think the world will ever see us that way?

Dedue
Maybe.

Sylvain
I can't tell if you're joking or not. But I like it.

Dedue
Then we will get along.