link
Flayn, Ferdinand enter the scene
link
Ferdinand
volume_up

Flayn, I hope you will allow me to apologize.
link
Flayn
volume_up

Why would you need to do that?
link
Ferdinand
volume_up

Last time, when I was working on my armor, you could have been gravely injured.
link
Ferdinand
volume_up

You have been avoiding me ever since, so I want to reiterate how very sorry I am.
link
Flayn
volume_up

I'm not sure that's entirely the case...
link
Ferdinand
volume_up

So, you are not avoiding me?
link
Flayn
volume_up

To be perfectly honest, I felt a bit embarrassed.
link
Flayn
volume_up

When you embraced me before, it really caught me off guard. You're surprisingly strong for how slender you appear!
link
Flayn
volume_up

Anyway, it all got me rather flustered.
link
Ferdinand
volume_up

Oh, I see. Well...I do train quite often.
link
Ferdinand
volume_up

On the battlefield, it is perfectly common to lift up a wounded comrade.
link
Ferdinand
volume_up

It has nothing to do with your gender. In the heat of the moment, I pay no attention to such things!
link
Ferdinand
volume_up

That is, uh, how I would explain it.
link
Flayn
volume_up

I see! So you have a well of strength for embracing people, it seems!
link
Ferdinand
volume_up

Well, I would not put it like that. Usually when I embrace people, it is in the context of battle.
link
Flayn
volume_up

Is that so?
link
Flayn
volume_up

Ah, so the embrace was nothing more than a rescue. Perhaps I was flustered needlessly.
link
Flayn
volume_up

I wonder...if you would consider embracing me when my life is not in peril?
link
Ferdinand
volume_up

Huh? Why?
link
Flayn
volume_up

Because I'd like to feel that way again. That's why.
link
Flayn
volume_up

How about it? Or is your capacity for embracing limited exclusively to warfare?
link
Ferdinand
volume_up

Uh... Oh! I see what is going on here.
link
Ferdinand
volume_up

I had forgotten how charmingly ethereal you can be...
link
Ferdinand
volume_up

Very well. As per your request, I shall embrace you again.
link
Flayn
volume_up

Ah, I'm delighted! Does right now work for you?
link
Ferdinand
volume_up

Why, of course! Easily done.
link
Ferdinand
volume_up

Although perhaps we shouldn't tell Seteth...
link
Flayn
volume_up

Agreed. Better to let this be our little secret.