link
Annette, Hilda enter the scene
link
Annette
volume_up

¡Tu habitación está impecable, Hilda!
link
Hilda
volume_up

Resulta que se me da bastante bien limpiar. Solo estaba siendo un poco vaga.
link
Hilda
volume_up

Además, he pensado que, si dejo que lo haga otra persona, a lo mejor perdía otro florero.
link
Annette
volume_up

Perdona otra vez por eso. Y por todo lo demás que acabé tirando...
link
Hilda
volume_up

Sí. Los libreros, las sillas, mi ropa, el maquillaje...
link
Annette
volume_up

¡Aaah! ¡Lo siento! ¡Ya te he pedido perdón! Además, lo coloqué todo, ¿no?
link
Hilda
volume_up

Ja, ja, ja... Es broma, es broma.
link
Hilda
volume_up

Deberías pensar más en ti de vez en cuando, Annette.
link
Annette
volume_up

¿Eh? Qué cambio de tema más brusco...
link
Hilda
volume_up

Me contaste que te esfuerzas mucho para no decepcionar a tu familia.
link
Hilda
volume_up

Y recogiste mi habitación, o al menos lo intentaste, porque me viste en apuros.
link
Hilda
volume_up

Siempre estás ocupándote de los problemas de los demás.
link
Annette
volume_up

Quizá tengas razón. A lo mejor estaría bien dedicarme más tiempo a mí misma para variar.
link
Annette
volume_up

Aunque, si no intentase ayudar a los demás, tal vez no haría nada en absoluto.
link
Annette
volume_up

Quizá no hubiese llegado tan lejos. Por eso no me arrepiento de nada.
link
Annette
volume_up

Lo que soy es la suma de todo lo que he hecho hasta ahora.
link
Hilda
volume_up

Annette, eres una blandengue.
link
Annette
volume_up

¿De veras crees eso?
link
Hilda
volume_up

Eh, no te lo tomes como un cumplido. Se me ha ocurrido algo que puedes hacer por mí. Puedes echarte la siesta conmigo.
link
Annette
volume_up

¿La siesta? Pero si no he acabado mis tareas...
link
Hilda
volume_up

Sí. Quiero echarme la siesta, y siempre es más agradable con alguien al lado.
link
Hilda
volume_up

Así que ¿por qué no te echas un rato?
link
Annette
volume_up

¿De verdad quieres echarte a dormir ahora? Es que tengo cosas que hacer...
link
Hilda
volume_up

¡No te preocupes! Yo te ayudaré con eso más tarde y así acabaremos enseguida.
link
Annette
volume_up

Eh, bien... pero solo un momento... El solecito que entra por la ventana es muy agradable.
link
Hilda
volume_up

¿Verdad? No hay nada como una siesta a medio día...
link
Annette
volume_up

Qué relajante...
link
Annette
volume_up

(...)
link
Hilda
volume_up

¡Ya se ha quedado dormida! Parece que sí le hacía falta descansar un rato.
link
Hilda
volume_up

Ya me está entrando el sueño a mí también... Duerme bien, Annette...