link
Marianne, Dimitri enter the scene
link
Marianne
volume_up

Me he vuelto a librar...
link
Dimitri
volume_up

Eso parece. Ya te dije que tu suerte era extraordinaria.
link
Marianne
volume_up

Empiezo a creérmelo... Pero ¿por qué yo?
link
Marianne
volume_up

¿Será la manera que tiene la Diosa de decirme que haga algo con mi vida?
link
Marianne
volume_up

Hay tantas personas que se merecerían vivir más que yo...
link
Dimitri
volume_up

Eso pienso yo de mí mismo a menudo, cuando veo a nuestros soldados más valerosos caer en batalla.
link
Dimitri
volume_up

Pero no queda más remedio que sobreponerse y seguir adelante. Rendirse no serviría de nada.
link
Dimitri
volume_up

Algún día habré de pagar por todos mis pecados; por la cantidad de cadáveres que he dejado a mi paso.
link
Dimitri
volume_up

Quizá ese sea el motivo de que la Diosa me haya permitido vivir hasta ahora.
link
Marianne
volume_up

¿Y por qué razón me ha perdonado a mí la vida?
link
Dimitri
volume_up

No puedo responder a esa pregunta... Solo sé que debe haber alguna explicación.
link
Dimitri
volume_up

La vida no es fácil, Marianne.
link
Marianne
volume_up

No, es un valle de lágrimas.
link
Marianne
volume_up

Es difícil aceptar que se nos perdone la vida cuando otros caen.
link
Dimitri
volume_up

No tienes por qué aceptarlo. Desde luego, no tienes por qué hacerlo alegremente.
link
Dimitri
volume_up

Pero, te lo ruego, no te rindas. Tu vida es muy importante; no renuncies a ella sin más.
link
Marianne
volume_up

¿Qué quieres decir?
link
Dimitri
volume_up

Pues que, si murieras, lo lamentaría mucho...
link
Marianne
volume_up

Qué difícil me resulta siempre saber lo que piensas...
link
Dimitri
volume_up

Ah, ¿sí?
link
Marianne
volume_up

Sí, todo el mundo me pide que me anime...
link
Marianne
volume_up

pero tú me alientas a que no lo haga.
link
Marianne
volume_up

Supongo que me entiendes porque tú también has sufrido los reveses de la vida.
link
Dimitri
volume_up

En efecto. A menudo tengo la sensación de no ser lo suficientemente fuerte como para soportarlo.
link
Marianne
volume_up

Y precisamente por eso nos hemos hecho amigos.
link
Dimitri
volume_up

¿Ah, sí?
link
Marianne
volume_up

¡Pues claro!
link
Marianne
volume_up

Dimitri, prométeme que no caerás en la guerra y que vivirás muchos años.
link
Marianne
volume_up

Si tú me faltaras... no sé qué sería de mí.
link
Dimitri
volume_up

Lo mismo digo: tú eres una de las razones por las que mantengo la esperanza.
link
Dimitri
volume_up

Le prometo a la Diosa que no permitiré que te quedes sola.