link
マリアンヌ
volume_up
私……時々、考えるんです。……どうして、
いつも自分が生き残ってしまうのか、と。
link
マリアンヌ
volume_up
人の生死を分けるのが運だとすれば……
主は私に生きよと言っているのでしょうか?
link
マリアンヌ
volume_up
私なんかよりも、生き永らえるべき人は
たくさんいるのに……。
link
ディミトリ
volume_up
……俺も、いつもそう思う。
人死にの多い戦いの後は特にな。
link
ディミトリ
volume_up
だが俺は、生きねばならない。
そう簡単に死んでいいはずがない。
link
ディミトリ
volume_up
俺には、犯してきた罪をあがなう義務が、
築いてきた死体の山に向き合う義務がある。
link
ディミトリ
volume_up
女神が俺を殺さずにいるのは、
きっと……そういうことなのだろう。
link
マリアンヌ
volume_up
では……私にも、あるのでしょうか。
主が、私を生かす理由が。
link
ディミトリ
volume_up
さあな、それはお前にしかわからない。
だが……俺は、きっとあるのだと思う。
link
マリアンヌ
volume_up
人々の命の上に立っているのが怖い……。
申し訳なくて、消えてしまいたくなります。
link
ディミトリ
volume_up
……それなら、そのままでいい。
無理に明るく振る舞うこともない。
link
ディミトリ
volume_up
意味も何も……
……お前が死んだら、俺が悲しい。
link
マリアンヌ
volume_up
私……もっと明るくしろと、
よく皆さんに叱られるのですが……
link
マリアンヌ
volume_up
あなたのように言ってくれる人は、
珍しくて……。
link
マリアンヌ
volume_up
……ディミトリさんも、
生きるのは……つらいですか?
link
マリアンヌ
volume_up
……でも、あなたがそんな人だから、
こうして仲良くなれたんだと思います。
link
マリアンヌ
volume_up
この戦争が終わるまで……いえ、その後も
死なないでくださいね、ディミトリさん。
link
マリアンヌ
volume_up
あなたが死んだら、私も……
本当に……悲しいですから。
link
ディミトリ
volume_up
……お前を残して、死にはしないさ。
生きる理由が、また1つ増えたな。
link
ディミトリ
volume_up
フォドラの女神に誓おう。
……お前を悲しませはしない、と。