link
Leonie enters the scene
link
Leonie
volume_up

¡Arg!
link
Leonie
volume_up

¿Quién está ahí?
link
Ignatz enters the scene
link
Leonie
volume_up

¡Ah, hola, Ignatz!
link
Ignatz
volume_up

Perdona, no quería interrumpirte.
link
Leonie
volume_up

Relájate, que no interrumpes nada.
link
Ignatz
volume_up

Lo siento. No sabía que estabas entrenando aquí.
link
Leonie
volume_up

Vengo a veces a practicar sola. Se parece mucho a un campo de batalla real, ¿sabes?
link
Leonie
volume_up

En el patio de armas puedo practicar la puntería disparando a los objetivos y tal, pero la tensión no es la misma.
link
Ignatz
volume_up

Tienes razón. En el campo de batalla no es lo mismo. Pero, si esa es la atmósfera que buscabas, aún siento más el haberte interrumpido.
link
Leonie
volume_up

Para el carro. Ya que estás aquí, hazme compañía mientras descanso un poco.
link
Ignatz
volume_up

Ah, vale. Disculpa. Gracias. Siento haberte molestado.
link
Leonie
volume_up

¿Sabes que ya te has disculpado como una docena de veces desde que llegaste?
link
Ignatz
volume_up

Oh, lo sien... Ah...
link
Leonie
volume_up

Nada, tranquilo. Supongo que es parte de tu encanto.
link
Leonie
volume_up

Oye, ¿y todo ese papel? Ah, ¿venías a dibujar?
link
Leonie
volume_up

¡Recuerdo que alguien mencionó que eras un gran artista! Siempre andas pintando, ¿verdad?
link
Ignatz
volume_up

Eh, sí. Siempre que tengo tiempo, me gusta pintar. Me ayuda a relajarme.
link
Leonie
volume_up

¡Ah, pues eso puede ser en lo que destaques!
link
Ignatz
volume_up

¿En lo que... destaque? ¿A qué te refieres?
link
Leonie
volume_up

La última vez que hablamos me dijiste que no eras bueno en nada en especial.
link
Leonie
volume_up

Pero si tanto te gusta pintar, es señal de que quieres dominar la técnica.
link
Ignatz
volume_up

Mis c-cuadros son solo una afición. No soy tan bueno. Nunca he aprendido arte.
link
Ignatz
volume_up

Cuando era pequeño le hice un dibujo a una niña. Eso la puso tan contenta que decidí continuar... Así es como empecé.
link
Leonie
volume_up

Así que dibujas para hacer felices a los demás, ¿no?
link
Ignatz
volume_up

Oh, no, ¡eso es demasiado! Insisto en que es tan solo una afición.
link
Ignatz
volume_up

Además, aunque fuera un maestro del pincel, no sería una habilidad muy útil.
link
Leonie
volume_up

¿Tu familia no son mercaderes que trabajan para la nobleza? Un artista sería muy útil ahí.
link
Ignatz
volume_up

No, el que heredará el negocio es mi hermano mayor. Mi padre dice que yo he de convertirme en caballero.
link
Ignatz
volume_up

Así que mi arte no le será útil a nadie. Jamás.
link
Leonie
volume_up

Oh, Ignatz.