link
雷欧妮 enters the scene
link
雷欧妮
volume_up

喝!
link
雷欧妮
volume_up

……是谁!
link
伊古纳兹 enters the scene
link
雷欧妮
volume_up

什么啊,是伊古纳兹啊。
link
伊古纳兹
volume_up

抱、抱歉, 我没有妨碍你的意思……
link
雷欧妮
volume_up

我都没说你妨碍到我啊。 你总是这样马上就往坏的方向想……
link
伊古纳兹
volume_up

抱歉。我不知道雷欧妮小姐在这里练弓……
link
雷欧妮
volume_up

我偶尔会自己来这里练习。 这里比较有实战的感觉对吧?
link
雷欧妮
volume_up

在训练场可以射击很好的标靶, 虽然能够集中精神,但却少了紧张感呢。
link
伊古纳兹
volume_up

的确和实战的感觉不同呢。 那我就更不能打扰你了。
link
雷欧妮
volume_up

真是的,没关系啦。 你都来到这里了,就陪我休息吧。
link
伊古纳兹
volume_up

……啊,好的。抱歉。 让你费心了。
link
雷欧妮
volume_up

到底是谁在让人费心啊? 你想想从刚才到现在,你说了几次“抱歉”?
link
伊古纳兹
volume_up

抱……啊。
link
雷欧妮
volume_up

哈哈哈!嗯,也好啦。 这也是伊古纳兹的美德呢。
link
雷欧妮
volume_up

……嗯?那叠纸是什么? 啊,难道你是来画画的吗?
link
雷欧妮
volume_up

话说回来,我好像有听人说过 伊古纳兹很会画画!你经常画图吗?
link
伊古纳兹
volume_up

啊,是的。只要有空我就经常画…… 我喜欢画图。这会让我平静下来。
link
雷欧妮
volume_up

嘿~那么, 这或许就是你“不会输给任何人的技艺”呢。
link
伊古纳兹
volume_up

咦?“不会输给任何人的技艺”?
link
雷欧妮
volume_up

我之前问了你, 你不是回答没有吗?
link
雷欧妮
volume_up

既然喜欢画,而且一有时间就在画图的话, 不就是有想将这个技术练到极致的意思吗?
link
伊古纳兹
volume_up

画、画画只不过是我的兴趣而已啦! 没有你说的那么好!
link
伊古纳兹
volume_up

只不过是我小的时候, 有个人看了我画的画后感到很开心……
link
雷欧妮
volume_up

唔嗯……也就是说, 你是为了让某人开心才会磨练自己的画技吗?
link
伊古纳兹
volume_up

啊,不是的,没那么夸张…… 我现在真的是因为兴趣在画的……
link
伊古纳兹
volume_up

反正不论画功再怎么好, 也没有任何用处呢……
link
雷欧妮
volume_up

我记得你家是贵族御用的商家对吧。 那么会画画应该很有用处不是吗?
link
伊古纳兹
volume_up

不,我是次子,所以不会继承家业。 双亲希望我成为骑士。
link
伊古纳兹
volume_up

所以,我的画…… 对任何人都毫无用处……
link
雷欧妮
volume_up

伊古纳兹……