La cérémonie de renaissance de la Déesse

Oh, avez-vous aussi pour ordre de défendre le monastère ?

Tant d'émoi pour une simple lettre. Mais je suppose que la sécurité de l'archevêque est trop importante pour que l'on se permette de l'ignorer...

La véritable cible de notre ennemi... Quelle est-elle ?

La construction du monastère remonte à près de mille ans. Il est tout à fait probable que cet endroit abrite des secrets. Nous devons enquêter.

Essayez de parler avec tout le monde au monastère. Une fois que vous aurez des pistes, revenez me voir et nous déciderons de nos prochaines actions.

Nous n'avons pas assez d'informations... À qui pourriez-vous encore parler ?

La véritable cible de notre ennemi... Quelle est-elle ?

La construction du monastère remonte à près de mille ans. Il est tout à fait probable que cet endroit abrite des secrets. Nous devons enquêter.

Essayez de parler avec tout le monde au monastère. Une fois que vous aurez des pistes, revenez me voir et nous déciderons de nos prochaines actions.

Hmm... Il existe un lieu que l'Église tient en plus haute estime...

Et le jour de la cérémonie, il sera ouvert au public, et il sera bien plus facile d'y accéder.

Je ne peux pas en être sûre, mais il est possible que l'ennemi attaque le mausolée sacré.

Toutes ces histoires d'assassinats... Elles font remonter en moi des souvenirs que je préférerais garder enfouis. Je doute qu'il y ait un lien, mais...

Ah, ce n'est rien. Pardonnez cet égarement. Je dois rester concentré sur la protection du monastère.

Si le but de nos ennemis se trouve ailleurs, nous devrions nous empresser de mettre au jour leurs véritables intentions.

Le mieux que nous puissions faire est d'explorer chaque recoin du monastère.

Nous devrions aussi parler à tout le monde. Comparons nos notes dès que nous aurons une piste.

Hmm... J'ai peur que nous ayons besoin de davantage d'informations. Avec qui pourrions-nous encore nous entretenir ?

Si le but de nos ennemis se trouve ailleurs, nous devrions nous empresser de mettre au jour leurs véritables intentions.

Le mieux que nous puissions faire est d'explorer chaque recoin du monastère.

Nous devrions aussi parler à tout le monde. Comparons nos notes dès que nous aurons une piste.

Bon, il y a quelque chose à laquelle l'Église tient par-dessus tout.

Et le jour de la cérémonie, un certain lieu sera ouvert au public, et il sera bien plus facile d'accéder à ce dont je parle. Le lieu auquel je fais référence, c'est...

Nous ne pouvons pas en être certains, mais il y a de grandes chances pour que le mausolée sacré soit la cible de notre ennemi.

J'ai entendu parler d'une tentative d'assassinat sur Rhea. Nous avons reçu la mission d'assister l'Ordre dans ses patrouilles.

Cela voudrait-il dire que Rhea n'a pas que des admirateurs ?

Pour deviner les intentions de notre ennemi, nous avons besoin d'informations. En grande quantité. Et pour le moment, nous n'avons rien.

Promenez-vous dans le monastère et essayez de repérer des endroits suspects.

Vous devriez aussi discuter avec les gens pour découvrir ce qu'ils savent. Retrouvons-nous ensuite pour comparer nos notes.

Hmm... Nous n'avons pas encore réuni assez d'informations, Professeur. Cherchez encore un peu.

Pour deviner les intentions de notre ennemi, nous avons besoin d'informations. En grande quantité. Et pour le moment, nous n'avons rien.

Promenez-vous dans le monastère et essayez de repérer des endroits suspects.

Vous devriez aussi discuter avec les gens pour découvrir ce qu'ils savent. Retrouvons-nous ensuite pour comparer nos notes.

Hmm. Ce que l'Église chérit par-dessus tout...

Et le jour de la cérémonie, le public y aura très facilement accès. C'est forcément cela, n'est-ce pas ?

Nous ignorons encore les intentions de l'ennemi, mais à coup sûr, ils viseront le mausolée sacré.

Pouvez-vous imaginer qu'on assassine l'archevêque ?

Je préfère ne pas envisager pareille tragédie.

Hmm. Incendier les écuries pour provoquer une distraction ainsi qu'une bousculade...

C'est une technique éculée, mais je crains que notre ennemi ne l'utilise tout de même...

Je vais garder l'œil sur les écuries... et sur les chevaux. Ce sont des bêtes magnifiques, ne trouvez-vous pas ?

J'ai sommeil... vraiment...

J'ai trouvé un livre intéressant à la bibliothèque. Sa lecture m'a tellement captivé que j'en ai oublié de dormir...

J'ai néanmoins fait une découverte intéressante. Les cercueils des Quatre Saints dans le mausolée sont gravés de leur emblème respectif.

Il faudrait que je trouve un moyen d'y aller pour regarder ça.

Professeur, j'ai tout compris. L'ennemi en a après dame Rhea !

Ils vont faire genre qu'ils veulent autre chose, mais en fait, ils vont s'en prendre à elle !

Alors, ça vous épate, hein ? Mon intuition est infaillible.

Oh, salut, Professeur. Je lisais cette lettre que mon père m'a envoyée.

Vous le connaissez ? C'est une des têtes pensantes de l'Empire.

Il m'écrit en général pour me demander comment se passe mon entraînement, combien de monstres j'ai passé à tabac, ce genre de trucs, quoi.

Oh, salut, Professeur. Je lisais cette lettre que mon père m'a envoyée.

Vous le connaissez ? C'est une des têtes pensantes de l'Empire.

Il m'écrit en général pour me demander comment se passe mon entraînement, combien de monstres j'ai passé à tabac, ce genre de trucs, quoi.

Oh... Bonjour.

Si vous cherchez quelque chose, je ne peux probablement pas vous aider. Je n'ai pas encore pris mes repères par ici.

Hé, j'ai le droit d'avoir faim, parfois. Je suis comme tout le monde !

Comment ça, c'est pas bon de manger la nuit ? Ça peut pas être vrai, ça. Si ?

Oh... Bonjour.

Si vous voulez... euh... parler... un petit peu... on peut le faire maintenant. Je crois.

Hé, j'ai le droit d'avoir faim, parfois. Je suis comme tout le monde !

Comment ça, c'est pas bon de manger la nuit ? Ça peut pas être vrai, ça. Si ?

Oh... Bonjour.

Si vous voulez... euh... parler... un petit peu... on peut le faire maintenant. Je crois.

Hé, j'ai le droit d'avoir faim, parfois. Je suis comme tout le monde !

Comment ça, c'est pas bon de manger la nuit ? Ça peut pas être vrai, ça. Si ?

Chaque bataille voit son lot de morts, que ce soit par l'épée ou la magie. Mais toutes les morts ne se valent pas...

Certaines morts ont plus d'impact que d'autres.

J'espère que rien de grave n'arrivera ce mois-ci.

Est-ce vrai que vous avez dû vous battre ?

Je suis vraiment contente que vous ayez pu en réchapper. Si vous aviez disparu, je ne sais pas ce qu'il adviendrait de nous...

En Brigid... les assassinations sont nombreuses. Ma vie a été ciblée également autrefois.

La tour de la Déesse a une entrée fort étroite. C'est fort bien. Les fenêtres ne sont pas idéales, cependant. Une cible pratique pour les archers.

Déjouer les assassinations est ma spécialitude... Non, ma spécialité. Je vais faire de mon mieux !

Les moines ont décliné mon aide.

Ils ont dit qu'on ne pouvait pas faire confiance à un Duscurien, surtout maintenant.

Je ne peux pas les blâmer, vu les circonstances.

Un assassin a été envoyé au monastère ? J'espère qu'il sait croiser le fer.

La rébellion du seigneur Lonato a certes été étouffée, mais Faerghus demeure en proie à une grande agitation.

Plutôt que de s'accrocher à des coutumes dépassées, le phacochère ferait mieux de rentrer chez lui au plus vite pour prendre le trône.

La rébellion du seigneur Lonato a certes été étouffée, mais Faerghus demeure en proie à une grande agitation.

Plutôt que de s'accrocher à des coutumes dépassées, le phacochère ferait mieux de rentrer chez lui au plus vite pour prendre le trône.

Je n'arrête pas de penser à Lonato...

Excusez-moi, Professeur. Le moment est malvenu, je le sais, mais je n'arrive pas à m'en remettre.

Merci. Peu importe ce qu'il adviendra, je vous promets de faire ce qu'il faut.

J'ai contacté mon frère et ma sœur qui habitaient au château Gaspard. Heureusement, ils vont bien.

Je m'inquiétais pour eux car ils sont encore très jeunes. Heureusement, ils ont été accueillis par l'Église de la ville.

Au moins, de ce côté, je suis soulagé.

On a pas cours les jours de festival ! Je pensais passer la journée à me détendre en charmante compagnie, mais avec ce complot, c'est râpé...

Hé, Professeur, j'ai entendu parler d'une tentative d'assassinat, mais vous croyez vraiment qu'ils vont faire ça à la cérémonie de renaissance ?

À mon avis, la sécurité serait plus relâchée à un autre moment...

Vous croyez qu'il y a une autre raison pour que ça se passe ce jour-là ?

Le monastère recèle de nombreux trésors. L'ennemi convoite peut-être l'un d'eux ?

Enfin, tout de même, il serait terrible que les biens de l'Église soient volés...

Hmm. Le professeur Jeritza me rappelle quelqu'un...

Mais son nom ne me dit rien. Cette ressemblance n'est sûrement qu'une coïncidence...

Hmm. Le professeur Jeritza me rappelle quelqu'un...

Mais son nom ne me dit rien. Cette ressemblance n'est sûrement qu'une coïncidence...

Hi hi ! J'ai acheté de quoi faire des friandises ! J'ai tellement hâte de les manger ! Hein ? Oh, on dirait que je m'amuse, mais c'est faux !

Si jamais nous devons nous battre pendant notre tour de garde, je veux être sûre d'avoir de quoi manger en marchant. Pas bête, hein ?

Avez-vous entendu la rumeur ? Il paraît qu'un sinistre individu est arrivé à Garreg Mach.

On dit qu'il apparaît tous les soirs pour enlever des gens. Je me demande bien ce qui leur arrive...

Avez-vous entendu la rumeur ? Il paraît qu'un sinistre individu est arrivé à Garreg Mach.

On dit qu'il apparaît tous les soirs pour enlever des gens. Je me demande bien ce qui leur arrive...

Professeur, aussi importante que soit l'enquête, ne négligez pas pour autant votre entraînement.

Si nous devons nous battre, et que nous nous laissons vaincre, tout sera perdu.

Ne sachant pas qui est notre ennemi, nous devons nous préparer à tout.

Dame Rhea motive tout le peuple de Fódlan. Nous ne pouvons rien laisser lui arriver.

Dame Rhea motive tout le peuple de Fódlan. Nous ne pouvons rien laisser lui arriver.

Ainsi, nous devons croire Claude sur parole ?

Je pense que c'est beaucoup de bruit pour rien. J'ai du mal à y voir autre chose qu'une blague au goût fort douteux.

Je ne vois pas qui serait assez stupide pour débarquer ici et provoquer une rixe.

La cérémonie de renaissance de la Déesse est le rituel le plus important pour l'Église de Seiros.

Quelqu'un aurait-il pu répandre cette rumeur de complot d'assassinat uniquement pour gâcher la cérémonie ?

Je parie que l'ennemi a mis au point cette histoire d'assassinat pour se faufiler tranquillement dans le garde-manger.

Vous en pensez quoi, Professeur ?

Le monastère est si grand, comment pourrions-nous bien établir une liste de cibles potentielles ?

À mes yeux, les seuls lieux dignes d'intérêt sont la salle au trésor, la bibliothèque, et... et c'est tout.

Tout le monastère prépare la cérémonie de renaissance de la Déesse prévue ce mois-ci. L'atmosphère est quelque peu tendue...

Tout le monastère prépare la cérémonie de renaissance de la Déesse prévue ce mois-ci. L'atmosphère est quelque peu tendue...

J'ignore qui est responsable de tout ce remue-ménage, mais c'est d'un pénible.

Tout le monde est de garde, et notre temps d'étude et d'entraînement a été réduit à peau de chagrin.

J'ignore qui est responsable de tout ce remue-ménage, mais c'est d'un pénible.

Tout le monde est de garde, et notre temps d'étude et d'entraînement a été réduit à peau de chagrin.

J'ignore qui est responsable de tout ce remue-ménage, mais c'est d'un pénible.

Tout le monde est de garde, et notre temps d'étude et d'entraînement a été réduit à peau de chagrin.

Il semble que le seigneur Lonato n'était pas le seul à s'opposer à l'Église...

Je n'aurais jamais cru que de telles forces puissent exister.

Bonjour ! Je suis en charge des archives de la maison du Cerf d'or. Oh, mais je n'ai pas vraiment d'informations intéressantes pour le moment.

Allez-y, poursuivez votre enquête. Et faites un petit effort, s'il vous plaît !

Vous saviez que le dernier jour de la cérémonie, le monastère est ouvert au public ?

C'est assez amusant, on se croirait en plein festival.

Ah, vous avez fini votre enquête ? On dirait que j'ai raté une occasion de briller...

J'ai pas l'impression que les donations au monastère soient conservées ici.

Du coup, il y a peu de chances pour que l'ennemi en ait après nos écus. On ferait mieux de chercher ailleurs.

Après, j'imagine que certaines plantes de la serre valent leur pesant d'or. Mais c'est sûrement pas ça, si ?

Hé, vous avez entendu ? Un chevalier armé d'une faux rôde en ville la nuit.

Si c'est une crapule, j'irais bien lui toucher deux mots.

Je suis allé en ville. Je faisais des courses pour Flayn.

Professeur... Je crains de m'être comportée de façon parfaitement immature envers mon frère, dernièrement...

Malgré la situation, je lui ai demandé de m'apporter des bonbons...

Je me sens idiote. Ce n'était pas du tout le moment, et maintenant, je suis rongée par le regret.

Ah, mais avant que j'oublie, Professeur, vous n'avez pas le droit d'entrer ici.

Ce lieu n'est ouvert au public que le jour de la cérémonie de renaissance de la Déesse.

Incroyable. Cette histoire fait froid dans le dos. Néanmoins, toute tentative d'assassinat de dame Rhea est vouée à l'échec.

Comment ? Pensez-vous que l'objectif soit autre qu'un simple assassinat ?

Me voilà intrigué. Je suppose que tous les objets inestimables de cette pièce pourraient attirer les voleurs, mais je suis le seul à même de m'en servir...

Ah, Professeur. Vous allez bien, j'espère.

En tout cas, moi, j'étais censée voir un chevalier très charmant. Sauf que monsieur vient de décider qu'il n'avait plus envie de me revoir.

Toutes ces rumeurs sur une personne lugubre qui serait arrivée en ville ont dû l'intriguer au point qu'il m'oublie. Même si c'est totalement injustifié.

Avez-vous visité la tour de la Déesse ? C'est un lieu sacré, qui sert aux rituels en tous genres.

En général, les étudiants n'y ont pas accès.

Mais évidemment, cette interdiction ne fait qu'attiser leur curiosité. Certains sont allés jusqu'à essayer de s'y faufiler.

Évidemment, ce genre de comportement est particulièrement inconcevable ce mois-ci.

Nous avons considérablement renforcé la sécurité pour la cérémonie de renaissance de la Déesse.

Je vous conseille de garder vos distances.

Je suis à cran. Dans cet état, je pourrais vous couper en morceaux si vous me provoquez.

Oh, mais enfin... Je plaisantais !

Vous passez trop de temps à vagabonder dans le monastère.

Si vous cherchez quelque chose, vous feriez mieux d'arrêter de tourner en rond.

Ça ne me regarde pas, après tout. Je suis juste là pour m'occuper des ennemis qui s'approcheraient.

Euh, Professeur ?

Je voulais juste vous dire que dame Rhea s'en fait toujours beaucoup pour vous. Elle a l'air de s'attendre à de grandes choses de votre part.

Alors allez pas la décevoir, d'accord ?

Qu'est-ce que tu as, à courir partout comme ça ? Ah, tu crois que dame Rhea n'est pas leur cible, c'est ça ?

Même si c'était le cas, l'Ordre a reçu une mission. Nous ne pouvons faillir à notre devoir de protection de dame Rhea.

La cérémonie de renaissance de la Déesse est un événement important pour l'Église de Seiros.

On dit que c'est le jour où la Déesse reviendra parmi nous.

À mon avis, ça n'est pas près d'arriver. Mais ne va pas l'ébruiter, s'il te plaît.

Hmm... Est-ce parce que vous vous inquiétiez de ma sécurité que vous me cherchiez ?

Une Relique de Héros...

La pierre incrustée dans l'épée... Ce rouge incandescent... Hmm ? Oh, ce n'est rien.

Vous avez du talent. Pourquoi refusez-vous de m'affronter ?

Hmf.

J'ai ouï dire que vous aviez combattu auprès de dame Catherine. Ses capacités ont certainement excédé vos attentes.

Avez-vous eu l'occasion de voir sa Relique ? Fulgurante, sa lame incandescente...

Le rouge vif de sa lame démontre que son sang est porteur d'un emblème qui est en harmonie avec la Relique de Héros.

Salutations, Professeur. Rien à signaler aujourd'hui !

La cérémonie de renaissance de la Déesse aura lieu ce mois-ci, n'est-ce pas ? Les portes du monastère seront ouvertes au public pour l'événement !

Je serai guide. J'espère que je pourrai guider de jolies dames... Hé hé hé...

Le jour de la cérémonie, le monastère sera ouvert au public, y compris le mausolée sacré.

Le mausolée sacré abrite le tombeau de Sainte Seiros. C'est en ce lieu qu'elle dort pour l'éternité.

C'est... à peu près tout ce qu'on peut y trouver. Un cercueil antique.

Pour le protéger contre d'éventuels pilleurs de tombe, on l'a scellé par une puissante magie.

Connaissez-vous cette pièce ? C'est la salle au trésor de l'église.

Par « trésor », je n'entends pas l'argent, l'or et les bijoux ordinaires. Cette salle contient surtout des armes et des artefacts.

Mais contient-elle quelque chose qui ne doive absolument pas être volé ? Non. L'Église sait qu'on ne met rien de précieux dans un lieu si accessible.

Y a-t-il quoi que ce soit dans le monastère qui pourrait attirer la convoitise ? Oui, ce ne sont pas les objets qui manquent.

Même cette cuisine contient des biens précieux. Des vins vieux de plusieurs siècles, par exemple.

Il paraît qu'ils valent très cher même s'ils sont imbuvables. Finalement, je ne vois pas trop pourquoi on viendrait les voler.

Cette bibliothèque contient bon nombre de livres que vous ne trouverez nulle part ailleurs.

Mais une fois qu'on est ici, il suffit de les lire. Je doute que quelqu'un aille se donner la peine de les voler.

Parfois, Seteth va jeter des livres qu'il estime inappropriés pour le monastère, mais ce sont les seuls qui sortent.

Dans un sens, le fait qu'ils soient interdits ne fait qu'augmenter leur valeur... n'est-ce pas ?

Ce serait terrible si la serre était prise pour cible. Les plantes qui s'y trouvent ont une valeur inestimable.

Ce lieu abrite le cœur de l'histoire de Garreg Mach, vieille de 995 ans !

Toutes ces fleurs magnifiques... Ces plantes qui peuvent sauver des vies ou y mettre fin... Elles sont toutes mes précieux enfants.

La demeure de la Déesse est dans le ciel ! Elle vit sur une étoile brillant de mille feux !

Au printemps, on ne peut pas voir cette étoile. Cela veut dire qu'elle ne peut veiller sur Fódlan.

C'est pourquoi nous fêtons tous le jour où son étoile revient dans le ciel !

C'est le jour de la cérémonie de renaissance ! J'ai bien étudié, vous voyez ! Je connais tout !

La demeure de la Déesse est dans le ciel ! Elle vit sur une étoile brillant de mille feux !

Au printemps, on ne peut pas voir cette étoile. Cela veut dire qu'elle ne peut veiller sur Fódlan.

C'est pourquoi nous fêtons tous le jour où son étoile revient dans le ciel !

C'est le jour de la cérémonie de renaissance ! J'ai bien étudié, vous voyez ! Je connais tout !

Ce qu'on ne peut pas obtenir ici est très souvent disponible dans les souterrains.

Vous ne connaissez pas les souterrains de Garreg Mach ? C'est un vrai paradis pour ceux qui ne peuvent pas rester à la surface.

Les imbéciles qui vivent dans l'Abysse ne font que nous causer du souci...

Nous ferions mieux de purger les souterrains de Garreg Mach.

Avez-vous entendu parler de la guerre de l'Aigle et du Lion ? C'est par cette bataille que le Royaume a pu s'affranchir de l'Empire.

Même l'Église de Seiros n'a eu d'autre choix que de saluer le courage de Loog le Lion, qui en est sorti vainqueur.

L'Église lui a donné une couronne et la région de Faerghus, lui accordant ainsi le droit de fonder le Saint Royaume de Faerghus.

En retour, Loog a accepté de faire de l'Église de Seiros la religion officielle de Faerghus et l'a autorisé à prêcher à travers le Royaume.

L'Église et le Royaume ont eu d'excellentes relations durant les quatre siècles qui ont suivi.

Il y a à peu près vingt ans, Garreg Mach a subi un grand incendie.

Ce jour-là, le capitaine Jeralt a disparu. On pensait tous qu'il était mort...

Je ne me suis jamais dit qu'il avait pu survivre. Mais le plus étrange, c'est que malgré les années, il n'a pas pris une ride...

Ce garçon qui assiste l'archevêque... Cyril, c'est bien lui ?

On m'a dit qu'il venait d'Almyra, une région orientale reculée.

Je sais que ce n'est qu'un enfant, mais je ne peux que m'interroger sur ses véritables intentions...

Pfff... On m'a dit que des étudiants rôdaient tard le soir dans le monastère.

Ce ne serait pas les vôtres, par hasard ? Disciplinez-les un peu, Professeur. Ah, les jeunes d'aujourd'hui, j'vous jure...

Contrairement à ce que pensent les gens, tous les membres de l'Ordre de Seiros ne sont pas égaux. Il y règne une hiérarchie très complexe.

Par exemple, il y a les écuyers, qui s'entraînent pour être chevaliers, et les chevaliers, dont je fais partie.

Oh, et nous avons également les chevaliers saints, comme Catherine. Ce sont les chevaliers qui peuvent manier une Relique de Héros.

J'ai ma petite idée sur qui pourrait avoir envie de s'en prendre à dame Rhea, mais même moi, je ne sais pas comment tout ça va évoluer.

Je n'ai pas exactement l'air d'un dévot, n'est-ce pas ? Pour autant, je ne voudrais pas qu'il arrive quoi que ce soit à l'archevêque.

Cela dit, cette missive est suspecte... Ce ne serait pas très raisonnable de prendre son contenu pour argent comptant.

Je me moque pas mal de qui vous pouvez bien être, je vous conseille juste de retourner d'où vous venez avant qu'il ne vous arrive des bricoles.

À moins que vous ne soyez descendu/e ici sur les ordres de quelqu'un d'autre ? Si c'est le cas, je vous confirme qu'il va vous arriver des bricoles.

Hmm... Vous êtes le/a mercenaire devenu/e professeur, n'est-ce pas ? Celui/le qui est arrivé/e au monastère tout récemment.

Oui, vous êtes bien la personne dont j'ai tant entendu parler. Dans ce cas, ce n'est pas un mal que vous soyez arrivé/e ici.

Vous pouvez m'appeler Yuri. Souvenez-vous-en si vous comptez revenir par ici.

Il paraît qu'une bande de voleurs risque de s'en prendre au monastère.

J'ai les phalanges qui me démangent, alors si vous avez besoin d'aide pour remettre ces minables à leur place, vous savez où me trouver.

J'ai les phalanges qui me démangent, alors si je tombe sur ces minables, ils vont prendre la dérouillée du siècle.

J'ai vraiment hâte de pouvoir me dégourdir les poings sur ces lavettes. J'espère que personne ne me coiffera au poteau...

Il paraît qu'une bande de voleurs risque de s'en prendre au monastère.

J'ai les phalanges qui me démangent, alors si vous avez besoin d'aide pour remettre ces minables à leur place, vous savez où me trouver.

J'ai les phalanges qui me démangent, alors si je tombe sur ces minables, ils vont prendre la dérouillée du siècle.

J'avais jamais vu votre tronche avant. Vous êtes pas du coin, ça se voit tout de suite.

Ah, c'est vous le nouveau prof dont tout le monde parle. Je l'avais pas vu venir, vous avez l'air plus jeune que moi. C'est bizarre.

Moi c'est Balthus. Je viens de l'Alliance.

D'abord une révolte, et voilà qu'on évoque aujourd'hui l'éventualité d'un assassinat ? Où va le monde ?

Sachez qu'en tout cas, mon nouveau sortilège est à votre disposition, s'il vous agrée de l'employer.

Il s'avère que j'ai élaboré une formule transformant les fleurs ornementales en ce qui pourrait s'apparenter à des chiens de garde.

Dès qu'elles perçoivent la présence d'un intrus, elles libèrent une nuée de pollen, et fort brusquement de surcroît ! Il s'agit là d'une... euh... première étape.

Qui diantre êtes-vous ? Je ne peux croire en avisant votre mise que vous comptez parmi les résidents habituels de l'Abysse.

Êtes-vous de passage ? L'on ne peut que s'interroger sur l'objet de votre visite.

Oh, un instant... Vous devez être le nouveau professeur nommé par dame Rhea. C'est bien vous, n'est-ce pas ?

Les rumeurs à votre sujet vont bon train, même dans ces souterrains. En ce cas, permettez-moi de me présenter. Constance von Nuvelle.

C'est un plaisir de faire votre connaissance, ho ho ho.

Je voudrais pas critiquer, mais la cérémonie de renaissance de la Déesse, c'est quand même une tradition bizarre. Il faut qu'elle renaisse tous les ans ?

Enfin, si vous la croisez un jour, faites-moi signe. J'ai deux ou trois choses à lui transmettre.

Elle ne sera sûrement pas très contente d'apprendre tout ce que l'Église a fait en son nom.

Qui êtes-vous ? Attendez, taisez-vous et laissez-moi deviner.

Vous êtes le nouveau prof, pas vrai ? On vient de vous confier une classe à la surface.

Ici aussi, les gens parlent de vous. Même si certaines rumeurs étaient complètement à côté de la plaque.

J'avais entendu dire que vous étiez pas mal, mais il faut pas croire tout ce qu'on entend.

Bonjour, Professeur. Comment ça va ? Et les affaires, ça marche ?

J'aimerais bien discuter plus longtemps, mais je suis super occupée à gagner de l'argent. Vous savez ce que c'est.

Bonjour, Professeur. Comment ça va ? Et les affaires, ça marche ?

J'aimerais bien discuter plus longtemps, mais je suis super occupée à gagner de l'argent. Vous savez ce que c'est.

Il y a des troubles partout, ces derniers temps. Aucun de mes collègues marchands ne semble épargné.

J'espère que les choses vont bientôt revenir à la normale. Mes bonnes affaires sont loin de suffire pour redonner le moral aux gens.

L'Abysse ? Cet endroit vous intrigue ?

Des couloirs tentaculaires qui s'étendent sous Garreg Mach... C'est ça, l'Abysse.

Des gens s'y sont installés... Bien sûr, ils ont leurs raisons, et bien des histoires à raconter.

Mais seuls les marchands les plus audacieux osent s'y aventurer. Si vous voulez mon avis, vous ne devriez pas vous en approcher.

Écoutez donc. Vous venez de la surface, pas vrai ? Qu'est-ce que vous venez faire par ici ?

Une minute... Ah, je vois. C'est vous, le nouveau professeur. Dans ce cas, je pense que je peux vous laisser passer.

Bienvenue dans l'Abysse, si on peut dire. Les gens d'ici sont pas des enfants de chœur, alors faites attention à vous.

Écoutez donc, j'ai un truc à signaler.

Je suis un peu l'élu. Le garde qu'on regarde quand ça barde. Le cerbère qui gère et persévère. Mais on a quand même jugé que j'avais « besoin de renforts ».

Le seigneur Seteth a réclamé ma présence. Une cérémonie importante aura lieu ce mois-ci.

Quitte à m'envoyer des renforts, ils auraient pu choisir une jolie donzelle sensible aux charmes des beaux gardes. On aurait pu avoir une belle histoire...

Le statue dieu parler avec une voix bizarre.

La voix est forte et peurifiante. Je ne sais pas ce qu'est dedans la statue...

Oh non... Encore des larbins de l'Église. On peut pas se poser tranquillement pour boire un coup, non ?

Ça va, faites pas cette tête. Une petite partie, ça vous dit ? Vous jouez aux cartes ?

Ah, je vois. Vous êtes l'enfant de Jeralt. Vous ressemblez tellement à votre mère.

Je ne vis plus au monastère depuis un certain temps, parce que... oh, peu importe.

Puis-je vous demander un service ?

Auriez-vous l'amabilité d'aller cueillir quelques fleurs pour orner la tombe de votre mère ?

Je suis certain qu'elle serait heureuse de recevoir un présent de votre part.

Merci. C'est exactement le genre de fleurs qu'elle aimait autrefois.

Désormais, je pourrai enfin trouver le repos.

Bien, il est temps pour moi de prendre congé. Prenez bien soin de vous, je vous prie.

Et de Jeralt, également. C'est ce qu'elle aurait souhaité.