Mercedes & Lorenz C

Mercedes
Aaahh !

Lorenz
Oh, pardonnez-moi, Mercedes ! Vous n'êtes pas blessée, j'espère ?

Mercedes
Non, je vais... Aïïïe ! Je me suis tordu la cheville !

Lorenz
Quel malheur ! Je vais vous conduire auprès du médecin. Accrochez-vous à moi, je vous en prie.

Mercedes
Ne craignez-vous pas d'être vu en ma compagnie ?

Lorenz
En quoi cela serait-il un problème ?

Mercedes
Je pensais que vous ne réserviez de telles attentions qu'aux dames nobles.

Lorenz
Quelle étrange façon de penser ! Existe-t-il conduite plus noble que de venir au secours d'une roturière en détresse ?

Lorenz
De plus, vous souffrez par ma faute. Il est de mon devoir de m'occuper de vous.

Mercedes
Dans ce cas, j'accepte votre offre.

Lorenz
Bien. Votre cheville ne semble guère enflée, vous devriez donc vous remettre en un rien de temps.

Mercedes
Je vous remercie.

Lorenz
Il vous est toujours difficile de marcher. Laissez-moi vous accompagner jusqu'à votre chambre.

Mercedes
Je ne peux qu'accepter !

Lorenz
Nous voilà arrivés. Il est temps pour moi de prendre congé.

Mercedes
Merci infiniment, Lorenz.

Mercedes
Vous savez, j'ai appris quelque chose, aujourd'hui.

Lorenz
Plaît-il ?

Mercedes
Ce n'est pas que vous n'êtes attentionné qu'avec les femmes issues de la noblesse...

Mercedes
C'est que vous ne voyez même pas celles de plus basse naissance.

Lorenz
Excusez-moi ?

Mercedes
Nous avons partagé un long moment ensemble, mais pas une fois vous ne m'avez regardée dans les yeux.

Lorenz
Je... Je n'avais pas remarqué.

Lorenz
Mais je ne peux que vous demander d'excuser ce qui vous semble une marque de grossièreté. Mon devoir d'héritier de la maison Gloucester m'y contraint.

Lorenz
Je vous en prie, oubliez-moi. Adieu.

Mercedes
L'oublier ? Que veut-il dire par là ?