Raphael & Lysithea B

Lysithea
Pff, pff... Grr ! C'est lourd... Quelle idée d'emprunter autant de bouquins...

Lysithea
Quand je pense au jour où il faudra les rapporter... Ah !

Raphael
Qu'est-ce qui se passe ? Tout va bien ?

Lysithea
Argh, c'est bien ma veine...

Raphael
Lysithea ? Oh, vous avez fichu un sacré bazar...

Lysithea
Merci pour votre aide. Ça va aller maintenant.

Raphael
Vous comptiez porter vous-même une charge aussi lourde ? Vous avez perdu la tête !

Raphael
Z'auriez au moins pu demander de l'aide !

Lysithea
Il s'agit d'ouvrages dont j'ai besoin pour mes recherches, qui relèvent de ma responsabilité. Inutile de mêler qui que ce soit à cela.

Raphael
Je serais ravi d'en porter quelques-uns. La moitié, si vous voulez ? C'est équitable, pas vrai ?

Lysithea
Non, merci, je m'en charge. Je ne suis pas une incapable... ni une gamine.

Raphael
Ha ha ha, vous avez beau être intelligente, vous vous comportez de manière très bête, parfois.

Raphael
« C'est moi la plus forte ! Je peux faire face ! J'ai besoin de personne ! »

Raphael
« Et dès que les choses tournent au vinaigre, je deviens toute triste et mal lunée ! »

Lysithea
Quel talent... vous m'avez totalement percée à jour...

Raphael
Quoi ? Oh non ! Pardon ! J'imitais ma petite sœurette. Elle s'appelle Maya.

Raphael
Drôlement maline, mais têtue comme une mule quand elle veut. Un peu comme vous, quoi.

Raphael
Bref, je veux seulement vous aider, alors ravalez votre fierté et demandez un coup de main !

Lysithea
Argh...

Raphael
C'est moi qui vais trimballer tous ces bouquins maintenant. Des objections ?

Lysithea
Soit, très bien, d'accord. Manifestement, vous avez décidé de me contrarier.

Raphael
Et voilà ! Je peux les déposer ici ?

Lysithea
Eh, que faites-vous ? Il faut les empiler convenablement, ou tout va s'effondrer !

Lysithea
Celui-ci doit être réajusté, ou le reste ne pourra jamais tenir !

Raphael
Oh, ce qu'elle peut être tatillonne...

Lysithea
C'est vous qui avez lourdement insisté pour donner un coup de main. Inutile d'aider si vous le faites n'importe comment.

Raphael
Oh, d'accooord...