link
莉絲緹亞
volume_up
嘿喲、嘿喲。呃，好重……
我借太多書了……
link
拉斐爾
volume_up
是莉絲緹亞小姐啊。
這還真是散亂得不得了啊。
link
莉絲緹亞
volume_up
謝謝你幫我把書本撿起來。
之後就由我自己來吧……
link
拉斐爾
volume_up
這麼重的東西，
你一個人搬也太亂來了吧！？
link
拉斐爾
volume_up
你可以拜託別人幫忙搬，
或是找人和你一起搬啊……！
link
莉絲緹亞
volume_up
但這些都是我借的書……
怎麼可以拜託別人……
link
莉絲緹亞
volume_up
才、才幾本書我一個人也拿得動！
我又不是小孩子……！
link
拉斐爾
volume_up
啊哈哈哈！
你雖然很聰明，不過是個笨蛋呢。
link
拉斐爾
volume_up
像這樣愛逞強又固執，
即使別人幫，你也會要拒絕的吧？
link
拉斐爾
volume_up
然後，當事與願違時，
到頭來又會垂頭喪氣。
link
莉絲緹亞
volume_up
……那個，你是指我嗎？
呃，我的確是有點像你說的那樣啦……
link
拉斐爾
volume_up
唔？ 啊，抱歉抱歉。
俺剛剛是說俺的妹妹。她叫做瑪雅。
link
拉斐爾
volume_up
明明很聰明，卻很固執。
這一點和你一模一樣呢。
link
拉斐爾
volume_up
俺想幫你忙，
你只要坦率地開口要俺幫忙就好了啊。
link
莉絲緹亞
volume_up
等等！ 你堆放的方法也太隨便了！
這樣會垮下來的！！
link
莉絲緹亞
volume_up
將這本書塞到更裡面一點！
不然就放不下其他書吧！？
link
莉絲緹亞
volume_up
是你說要幫忙的是吧？
既然如此，就請你幫到底。
houses.fedatamine.com
