link
莉絲緹亞 enters the scene
link
莉絲緹亞
volume_up

嗯,梯子梯子……
link
拉斐爾 enters the scene
link
拉斐爾
volume_up

莉絲緹亞小姐,你在找什麼嗎?
link
莉絲緹亞
volume_up

我找不到梯子。 我想看放在高處的書……
link
拉斐爾
volume_up

那麼俺幫你拿吧?
link
莉絲緹亞
volume_up

不用,我想自己找找看那裡的書……
link
拉斐爾
volume_up

好,那麼你騎在俺的肩上吧! 像你這麼輕沒問題!
link
莉絲緹亞
volume_up

欸,這、這不太……
link
莉絲緹亞
volume_up

沒有人看到吧……? 呼……謝謝你,幫上大忙了。
link
莉絲緹亞
volume_up

多虧你我才拿到這麼多有趣的書! 如果只有我一個人大概找不到吧。
link
拉斐爾
volume_up

不用客氣! 這種事只是小菜一碟。
link
莉絲緹亞
volume_up

……那個,拉斐爾之所以會對我這麼溫柔, 果然是因為……
link
莉絲緹亞
volume_up

妹妹……是叫瑪雅嗎? 是因為我和她很像嗎?
link
拉斐爾
volume_up

沒錯,俺一見到莉絲緹亞小姐 就會不禁想起她。
link
拉斐爾
volume_up

那傢伙啊,在小時候就喪失父母, 成長過程中都不太依靠大人。
link
拉斐爾
volume_up

因為這樣,她變成了一個愛逞強、 以為一個人就可以完成任何事的孩子。
link
莉絲緹亞
volume_up

……愛逞強嗎? 我也明白她的感受。
link
拉斐爾
volume_up

所以俺老是跟瑪雅說,要她多依靠哥哥我。
link
拉斐爾
volume_up

要是有因為體型小而辦不到的事, 那麼拜託體型龐大的傢伙就能輕鬆解決了。
link
拉斐爾
volume_up

作為交換, 替俺完成俺辦不到的事就可以了。
link
莉絲緹亞
volume_up

說得沒錯……不管是小孩還是大人, 都是各有擅長和不擅長的事呢。
link
莉絲緹亞
volume_up

被幫了忙就幫回去。 就是這麼簡單的事……
link
拉斐爾
volume_up

對對,就是這樣! 莉絲緹亞小姐果然很聰明呢!
link
莉絲緹亞
volume_up

那麼我希望拉斐爾也多依賴我一點。
link
莉絲緹亞
volume_up

要是一直受到你的幫助,會讓我 感覺像被當作小孩子一樣很討厭。
link
拉斐爾
volume_up

是嗎? 那麼…… 可以幫俺整理房間嗎?
link
莉絲緹亞
volume_up

嗯,畢竟你很粗手粗腳呢。 想必你的房間也是亂七八糟的吧?
link
莉絲緹亞
volume_up

……沒問題。整理是有法則的, 我會教你直到你懂。
link
拉斐爾
volume_up

唔~既然都一起整理了, 就不需要教俺什麼法則吧。
link
拉斐爾
volume_up

即使教俺難懂的事, 俺也會馬上忘掉的。
link
拉斐爾
volume_up

對了! 從今以後,都來幫俺整理房間吧!
link
莉絲緹亞
volume_up

咦?
link
拉斐爾
volume_up

這樣的話,俺以後就可以一直有理由幫你了。
link
莉絲緹亞
volume_up

一直…… 是要直到什麼時候呢?
link
拉斐爾
volume_up

唔~? 一直就是一直啊。 你問得真奇怪。
link
莉絲緹亞
volume_up

呵呵,我明白了。 從今以後一直喔。