link
莉丝缇亚 enters the scene
link
莉丝缇亚
volume_up

嗯,梯子梯子……
link
拉斐尔 enters the scene
link
拉斐尔
volume_up

莉丝缇亚小姐,你在找什么吗?
link
莉丝缇亚
volume_up

我找不到梯子。 我想看放在高处的书……
link
拉斐尔
volume_up

那么俺帮你拿吧?
link
莉丝缇亚
volume_up

不用,我想自己找找看那里的书……
link
拉斐尔
volume_up

好,那么你骑在俺的肩上吧! 像你那么轻没问题!
link
莉丝缇亚
volume_up

诶,这、这不太……
link
莉丝缇亚
volume_up

没有人看到吧……? 呼……谢谢你,帮上大忙了。
link
莉丝缇亚
volume_up

多亏你我才拿到这么多有趣的书! 如果只有我一个人大概找不到吧。
link
拉斐尔
volume_up

不用客气! 这种事只是小菜一碟。
link
莉丝缇亚
volume_up

……那个,拉斐尔之所以会对我这么温柔, 果然是因为……
link
莉丝缇亚
volume_up

妹妹……是叫玛雅吗? 是因为我和她很像吗?
link
拉斐尔
volume_up

没错,俺一见到莉丝缇亚小姐 就会不禁想起她。
link
拉斐尔
volume_up

那家伙啊,在小时候就丧失父母, 成长过程中都不太依靠大人。
link
拉斐尔
volume_up

因为这样,她变成了一个爱逞强、 以为一个人就可以完成任何事的孩子。
link
莉丝缇亚
volume_up

……爱逞强吗? 我也明白她的感受。
link
拉斐尔
volume_up

所以俺老是跟玛雅说,要她多依靠哥哥我。
link
拉斐尔
volume_up

要是有因为体型小而办不到的事, 那么拜托体型庞大的家伙就能轻松解决了。
link
拉斐尔
volume_up

作为交换, 替俺完成俺办不到的事就可以了。
link
莉丝缇亚
volume_up

说得没错……不管是小孩还是大人, 都是各有擅长和不擅长的事呢。
link
莉丝缇亚
volume_up

被帮了忙就帮回去。 就是这么简单的事……
link
拉斐尔
volume_up

对对,就是这样! 莉丝缇亚小姐果然很聪明呢!
link
莉丝缇亚
volume_up

那么我希望拉斐尔也多依赖我一点。
link
莉丝缇亚
volume_up

如果一直受到你的帮助,会让我 感觉像被当作小孩子一样很讨厌。
link
拉斐尔
volume_up

是吗?那么…… 可以帮俺整理房间吗?
link
莉丝缇亚
volume_up

嗯,毕竟你很粗手粗脚呢。 想必你的房间也是乱七八糟的吧?
link
莉丝缇亚
volume_up

……没问题。整理是有方法的, 我会教你直到你懂。
link
拉斐尔
volume_up

唔~既然都一起整理了, 就不需要教俺什么方法吧。
link
拉斐尔
volume_up

即使教会了俺难懂的事, 俺也会很快忘掉的。
link
拉斐尔
volume_up

对了!从今以后,都来帮俺整理房间吧!
link
莉丝缇亚
volume_up

咦?
link
拉斐尔
volume_up

这样的话,俺以后就可以一直有理由帮你了。
link
莉丝缇亚
volume_up

一直…… 是要直到什么时候呢?
link
拉斐尔
volume_up

唔~?一直就是一直啊。 你问得真奇怪。
link
莉丝缇亚
volume_up

呵呵,我明白了。 从今以后一直哦。