link

Constance
Votre liberté semble vous mettre en joie. Je dois confesser une certaine jalousie.
volume_up
Votre liberté semble vous mettre en joie. Je dois confesser une certaine jalousie.
link

Balthus
Euh, ouais. Très bien. Bref, il fait beau, quoi. C'est pas tout ça, faut que je file.
volume_up
Euh, ouais. Très bien. Bref, il fait beau, quoi. C'est pas tout ça, faut que je file.
link

Constance
Naturellement. Que gagnerait un individu aussi noble à passer du temps auprès de l'être médiocre que je suis ?
volume_up
Naturellement. Que gagnerait un individu aussi noble à passer du temps auprès de l'être médiocre que je suis ?
link

Constance
Ne vous tourmentez point, je ne vous imposerai pas ma présence plus longtemps. Je me retire.
volume_up
Ne vous tourmentez point, je ne vous imposerai pas ma présence plus longtemps. Je me retire.
link

Balthus
Allez, arrête. Tu sais que je suis pas à l'aise quand t'es comme ça. Je fais de mon mieux, vraiment.
volume_up
Allez, arrête. Tu sais que je suis pas à l'aise quand t'es comme ça. Je fais de mon mieux, vraiment.
link

Constance
Je vous prie de ne m'accorder aucune miséricorde, quand bien même les devoirs inhérents à votre rang vous y inciteraient.
volume_up
Je vous prie de ne m'accorder aucune miséricorde, quand bien même les devoirs inhérents à votre rang vous y inciteraient.
link

Constance
La noblesse que vous avez délaissée n'était pour vous rien de plus qu'un joug dont vous êtes à présent libéré.
volume_up
La noblesse que vous avez délaissée n'était pour vous rien de plus qu'un joug dont vous êtes à présent libéré.
link

Constance
Ne conversez pas davantage avec moi, vous vous trahiriez vous-même pour mon seul bénéfice.
volume_up
Ne conversez pas davantage avec moi, vous vous trahiriez vous-même pour mon seul bénéfice.
link

Balthus
Eh ben, c'était un sacré charabia. Je suis pas sûr de savoir ce que tu veux dire avec ton histoire de noblesse, là.
volume_up
Eh ben, c'était un sacré charabia. Je suis pas sûr de savoir ce que tu veux dire avec ton histoire de noblesse, là.
link

Balthus
C'est vrai, j'ai renoncé à diriger une famille noble. Mais quel rapport avec ce qu'on disait ?
volume_up
C'est vrai, j'ai renoncé à diriger une famille noble. Mais quel rapport avec ce qu'on disait ?
link

Balthus
J'ai dit que j'étais pas à l'aise quand tu es comme ça, mais c'est pas parce que je suis obligé de me trahir ou quoi !
volume_up
J'ai dit que j'étais pas à l'aise quand tu es comme ça, mais c'est pas parce que je suis obligé de me trahir ou quoi !
link

Constance
Je vous présente toutes mes excuses. Je suis seule responsable de ce malentendu.
volume_up
Je vous présente toutes mes excuses. Je suis seule responsable de ce malentendu.
link

Constance
Je fais pour vous une bien piètre partenaire de conversation, ainsi que je le soupçonnais dès le commencement.
volume_up
Je fais pour vous une bien piètre partenaire de conversation, ainsi que je le soupçonnais dès le commencement.
link

Balthus
Crache le morceau et dis-moi ce que tu penses vraiment. Tu me détestes, pas vrai ?
volume_up
Crache le morceau et dis-moi ce que tu penses vraiment. Tu me détestes, pas vrai ?
link

Balthus
Ah, pardon, j'ai peut-être un peu trop crié. Mais comment ça, « dans le sens inverse » ?
volume_up
Ah, pardon, j'ai peut-être un peu trop crié. Mais comment ça, « dans le sens inverse » ?
link

Garde
Eh bien, habituellement, elle vous crie dessus et vous tentez désespérément de vous défendre. C'est rare que vous vous énerviez alors qu'elle reste calme.
volume_up
Eh bien, habituellement, elle vous crie dessus et vous tentez désespérément de vous défendre. C'est rare que vous vous énerviez alors qu'elle reste calme.
link

Balthus
Honnêtement, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, je ne crois pas qu'il se passe un jour sans que tu m'en fasses voir de toutes les couleurs.
volume_up
Honnêtement, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, je ne crois pas qu'il se passe un jour sans que tu m'en fasses voir de toutes les couleurs.