link
Constance enters the scene
link
Balthus enters the scene
link
Balthus
volume_up

Ehilà, Constance! Hai visto che bella giornata? Ehm...
link
Constance
volume_up

Buongiorno, Balthus.
link
Constance
volume_up

Ti invidio un po'... ti puoi godere la libertà senza problemi.
link
Balthus
volume_up

Giusto. Mh. Sì, il tempo è proprio bello, eheheh. Ora devo andare.
link
Constance
volume_up

Ma certo. Che vantaggio può trarne una persona del tuo livello dal mescolarsi con una come me?
link
Constance
volume_up

Non voglio più importi la mia presenza. Tolgo il disturbo.
link
Balthus
volume_up

Su, non parlare così. Lo sai che non sono bravo in questo tipo di interazioni. Ci sto provando. Dico sul serio.
link
Balthus
volume_up

Sei importante per me, quindi resta. Parliamo un po'.
link
Constance
volume_up

Non devi abbassarti al mio livello, cercando invano di sollevarmi fino al tuo.
link
Constance
volume_up

La nobiltà che hai abbandonato era come un giogo che ti schiacciava. Adesso sei libero.
link
Constance
volume_up

Non vorrei mai costringerti nuovamente a una vita di finzione.
link
Balthus
volume_up

Quello che dici sembra uno scioglilingua e non capisco bene cosa intendi con “vita di finzione”.
link
Balthus
volume_up

È vero che mi sono allontanato dai miei obblighi di erede di un nobile casato. Ma questo cosa c'entra con la nostra chiacchierata?
link
Balthus
volume_up

Ti ho già detto che non sono bravo a conversare, ma certo non perché mi senta superiore. Che sciocchezza.
link
Constance
volume_up

Ti porgo le mie scuse. Questo disguido è solo colpa mia.
link
Constance
volume_up

Come ho sospettato fin dall'inizio, non sono un'interlocutrice adatta a te.
link
Balthus
volume_up

Aah, ora basta! Smettila di parlare così e di stravolgere il significato di tutto quello che dico!
link
Balthus
volume_up

Sputa il rospo e parla in modo concreto. Mi odi con tutta te stessa, dico bene?
link
Piantone enters the scene
link
Piantone
volume_up

Oooh, questa è nuova! Ma la scena di solito non si svolge al contrario?
link
Balthus
volume_up

Ah, scusa. Ho alzato troppo la voce. Ma che intendi con “al contrario”?
link
Piantone
volume_up

Oh, uh, di solito è lei ad alzare la voce, mentre voi cercate disperatamente di sviare l'attacco.
link
Piantone
volume_up

Ma tutti possiamo reagire in modo diverso, da un giorno all'altro.
link
Piantone leaves the scene
link
Balthus
volume_up

Accidenti. Ha ragione. Ho perso il controllo.
link
Constance
volume_up

Per quanto mi riguarda, è impensabile che io alzi la voce contro chiunque.
link
Balthus
volume_up

A sentir quello, pare che noi due andiamo pure d'accordo.
link
Balthus
volume_up

Onestamente, non credo sia passato giorno in cui tu non mi abbia trattato malamente.
link
Constance
volume_up

Mi lasci basita!
link
Constance
volume_up

Non mi permetterei mai di insultare qualcuno dalla bassezza del mio lignaggio.
link
Balthus
volume_up

Ah! Come sei buffa. Che spasso!
link
Constance
volume_up

L'idea che io possa essere buffa... è estremamente buffa di per sé.