link
Byleth, Rhea, Seteth enter the scene
link
Rhea
volume_up

Ho una nuova missione per te, professore/professoressa.
link
Rhea
volume_up

Vorrei che portassi i tuoi studenti nel territorio del Regno per eliminare alcuni fuorilegge.
link
Seteth
volume_up

Hanno trafugato una reliquia degli eroi, la Lancia della Distruzione, dalla nobile famiglia dei Gautier del Faerghus.
link
Seteth
volume_up

Il loro capo si chiama Miklan. Pare che sia un figlio disconosciuto del casato dei Gautier.
link
Seteth
volume_up

Forse perché non porta alcun segno. Cose del genere accadono abbastanza spesso nelle famiglie del Regno.
link
Rhea
volume_up

I senzasegno non sono in grado di gestire il potere della Dea che scaturisce dalle reliquie. Tuttavia sono comunque in grado di brandire quelle armi.
link
Seteth
volume_up

Questa faccenda riguarda una reliquia degli eroi, perciò è fuori dalla portata di un semplice nobile.
link
Seteth
volume_up

Le reliquie degli eroi sono armi dotate di un potere immenso. Dobbiamo affrontare quest'emergenza con tutte le risorse necessarie.
link
Seteth
volume_up

Sfortunatamente la maggior parte dei Cavalieri di Seiros è impegnata a debellare gli apostati della Chiesa d'Occidente lontano dal monastero.
link
Seteth
volume_up

Per questo affidiamo a te questa missione. Dopotutto tu controlli la Spada della Creazione, che sarà più che sufficiente a contrastare qualsiasi altra reliquia.
link
Rhea
volume_up

La Spada della Creazione è un'arma ben più potente delle altre reliquie. Non hai nulla da temere.
link
Rhea
volume_up

Tuttavia, per garantire l'incolumità degli allievi, invieremo con voi anche alcuni dei più esperti combattenti del monastero.
link
Seteth
volume_up

Ti ricordo che ci si aspetta da te un comportamento degno di quella spada sacra.
link
Seteth
volume_up

Inoltre, sappi che il professor Hanneman ti cercava. Questo è tutto.
link
Byleth enters the scene
link
Dimitri enters the scene
link
Dimitri
volume_up

Ho sentito dell'incarico di questo mese. Dunque dovremo cacciare dei fuorilegge dal Regno.
link
Dimitri
volume_up

Mi dispiace di averti coinvolto in queste quisquilie del Regno. Dovrebbe essere compito mio occuparmene...
link
Dimitri
volume_up

Grazie! Sentirtelo dire mi tranquillizza.
link
Dimitri
volume_up

Mh?
link
Rodrigue enters the scene
link
Rodrigue
volume_up

Vostra Altezza? Quanto tempo!
link
Dimitri
volume_up

Ne è passato davvero tanto, di tempo! Due anni, se non sbaglio.
link
Rodrigue
volume_up

Proprio così, Vostra Altezza. Siete cresciuto così tanto, in questi anni, che quasi non vi riconoscevo.
link
Dimitri
volume_up

Professore/Professoressa, questo è Rodrigue, un vecchio amico di mio padre. Tra i miei ricordi d'infanzia c'è spesso anche lui.
link
Dimitri
volume_up

Questo è Rodrigue, un vecchio amico di mio padre. Non ricordi che te ne avevo parlato?
link
Dimitri
volume_up

Quattro anni fa, quando mio padre morì, si prese cura di me come se fossi suo figlio.
link
Rodrigue
volume_up

Mi fate arrossire, Vostra Altezza. È stato un onore per me, prendermi cura di un giovane virgulto come voi.
link
Rodrigue
volume_up

E sono lieto di conoscervi, finalmente, professore/professoressa. Sapete, mio figlio Felix mi ha parlato di voi.
link
Dimitri
volume_up

Cosa ti porta al monastero, Rodrigue? I fuorilegge che tormentano il Regno?
link
Rodrigue
volume_up

Purtroppo sì... non è un problema solo per il casato dei Gautier, ma per tutti.
link
Rodrigue
volume_up

I fuorilegge hanno posto il loro quartier generale nel territorio dei Fraldarius e stanno saccheggiando senza pietà i villaggi della zona.
link
Rodrigue
volume_up

Avete il nostro incondizionato supporto per fermare quei farabutti. E io vi ringrazio entrambi per l'aiuto.
link
Hanneman enters the scene
link
Byleth enters the scene
link
Hanneman
volume_up

È un bene che tu sia qui, professore/ssa. Ho sentito molto parlare di te, ultimamente.
link
Hanneman
volume_up

In particolare, so che sei riuscito/a a usare il potere della Spada della Creazione. Pertanto, la vera natura del tuo segno è stata svelata.
link
Hanneman
volume_up

Certo, avevo già notato il tuo segno, ma non ne avevo compreso la vera natura.
link
Hanneman
volume_up

Poi ho avuto un'intuizione. Forse ciò che è visibile... è semplicemente una piccola parte del tutto!
link
Hanneman
volume_up

In altre parole, il tuo segno è troppo potente per essere osservabile per mezzo di strumenti comuni.
link
Hanneman
volume_up

Dopo questa scoperta, ho iniziato a cercare i segni che potessero corrispondere a questa descrizione, formulando ipotesi provvisorie.
link
Hanneman
volume_up

Tuttavia, le mie conclusioni iniziali puntavano a un segno troppo insolito per farmelo ritenere possibile.
link
Hanneman
volume_up

Sto parlando di un segno che si credeva scomparso dal mondo da mille anni, ovvero dalla sconfitta di Nemesis, il Re della Liberazione...
link
Hanneman
volume_up

Il segno delle Fiamme. È questo il tuo segno.
link
Il segno delle Fiamme...
link
Hanneman
volume_up

La tua abilità nel brandire la Spada della Creazione ha corroborato la mia ipotesi.
link
Hanneman
volume_up

Si tratta di un potere leggendario, rimasto sopito per un millennio e ora rinato...
link
Hanneman
volume_up

Non ci sono dubbi al riguardo... Questo antico potere risiede in te.