Bernadetta & Dorothea B

Dorothea
Ciao, Bern.

Bernadetta
Oh, no. Ho combinato qualche pasticcio?

Bernadetta
Ti ho offesa? Ti stai vendicando?

Dorothea
No, affatto. Voglio solo parlarti.

Bernadetta
Va bene, ma promettimi che non ricorrerai alla violenza.

Dorothea
Bern, voglio solo parlare. Sono solo preoccupata per te.

Dorothea
Prima mi hai detto che vuoi conoscermi meglio, poi sei scappata blaterando qualcosa su tuo padre. Ricordi?

Bernadetta
Vagamente...

Dorothea
Hai avuto una brutta esperienza in passato? Non vuoi raccontarmi tutto?

Bernadetta
Ehm... non saprei...

Dorothea
Non ti preoccupare, tuo padre non è qui. Puoi aprirti con me.

Bernadetta
Umpf. Va bene.

Bernadetta
Sai, i miei genitori mi hanno sempre ripetuto di non fare amicizia con i cittadini comuni...

Bernadetta
Mi ripetevano che sono feccia e che avrebbero eliminato chiunque osasse avvicinarsi a me.

Dorothea
Un attimo! “Feccia”? Mi chiamano... cioè, chiamano noi cittadini “feccia”?

Bernadetta
Sì... Ma io disobbedii e feci amicizia con un ragazzo del popolo...

Bernadetta
Quando mio padre lo scoprì, il mio amico scomparve da casa nostra.

Bernadetta
Girava voce che l'avessero ritrovato mezzo morto. Comunque io non lo rividi mai più.

Bernadetta
Da allora ho tanta paura a fare amicizia con chiunque, ma soprattutto con i cittadini comuni.

Dorothea
Non... Non sapevo che cose del genere succedessero veramente. Certo se ne sentono di storie, ma... Oh, Bern. Mi spiace così tanto.

Bernadetta
Sigh...

Dorothea
Sono orgogliosa di essere la tua amica plebea!

Bernadetta
Dorotheaaa!

Dorothea
Stai tranquilla, dai. Non c'è nulla per cui piangere.

Dorothea
Se tuo padre prova a toccarmi con un dito, ti assicuro che se ne pentirà.

Bernadetta
Se ne... pentirà?

Dorothea
Quando ero una diva, credimi, ho incontrato persone malvage, pericolose, terribili...

Dorothea
Sono sopravvissuta a rapimenti, tentativi di assassinio e una dozzina di altre cose. E indovina un po'?

Dorothea
Ho preso le loro braccia e gliele ho spezzate in due o tre punti. Sai, per ringraziarli di essersi presi il disturbo di volermi fare del male.

Bernadetta
Sei incredibile, Dorothea.

Dorothea
Bene. Ora che sai che so difendermi, che ne dici se diventiamo buone amiche, Bern?

Bernadetta
Va bene! Farò del mio meglio!