Byleth & Dorothea S

Dorothea
Oh, allora è qui che eravate? Vi stanno cercando tutti quanti.

Dorothea
Ora che la guerra è finita, mi piacerebbe pensare che vi lasceranno un po' in pace per qualche giorno.

Dorothea
Non temete, ih ih ih! Non dirò a nessuno che siete qui.

Dorothea
Così avrò anche il raro piacere di avervi tutto/a per me.

Dorothea
Cosa? Ma è... è un anello.

Dorothea
Oh povera me, morirei di imbarazzo se avessi capito male... perdonatemi, ma devo chiedervelo...

Dorothea
Mi state chiedendo di sposarvi? Qui? Ora? Proprio a me?

Dorothea
Non so cosa dire.

Dorothea
Anche se non sono più una cantante, non provengo da una famiglia nobile e non ho né proprietà né patrimonio?

Dorothea
Voi avete vinto la guerra. Potreste scegliere chiunque. Allora perché...

Dorothea
Va bene. Voglio dire, sì. Sì! Vi amo da impazzire e voglio sposarvi!

Dorothea
Se ci sposeremo, però, sarà meglio che pensi a un nomignolo da usare con voi, non credete?

Dorothea
Ih ih ih! Ora mi chiedo come potrei chiamarvi d'ora in poi... Tesoro? Amore mio? La scelta è infinita!

Dorothea
Ho interpretato spesso il ruolo della donna che catturava il cuore della persona amata...

Dorothea
... ma non avrei mai immaginato che fosse una sensazione così bella nella vita reale.

Dorothea
... una vita che trascorrerò con voi, cantando canzoni solo per voi, in un mondo in pace...

Dorothea
Spero che anche il nostro futuro insieme superi ogni mia aspettativa.

Dorothea
Vi amo.

Dorothea
Non potrei mai cantare niente di più puro di queste due semplici parole.