menuMenu
UnitàConversazioni di sostegnoIl calendarioGalleria eventiBattagliaEsploraMissioneAppendiceBibliotecaOffri un donoPiattiMaterialiChangelog
it
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Byleth & Dorothea B

link
Dorothea enters the scene
link
Byleth enters the scene
link
Dorothea
volume_up

Uff...
link
Dorothea
volume_up

Professore/Professoressa? Io... Oh, lasciate perdere. Non è nulla.
link
Dorothea
volume_up

A dire il vero... Non potremmo parlare un po' al riparo da occhi indiscreti?
link
Dorothea leaves the scene
link
Byleth leaves the scene
link
Dorothea, Byleth enter the scene
link
Dorothea
volume_up

Mi permetto di parlarvi schiettamente. Starvi vicino può essere difficile per me.
link
Dorothea
volume_up

So già che sono una vostra studentessa e state solo prendendovi cura di me.
link
Dorothea
volume_up

Ma il modo in cui a volte mi guardate... È come se possiate sentire ciò che provo.
link
Dorothea
volume_up

No, non dovete scusarvi. Non è una critica. Sono io a essere un po' troppo sensibile, credo.
link
Dorothea
volume_up

Non datevi pensiero. Sono io a essere un po' troppo sensibile, tutto qui.
link
Dorothea
volume_up

Il fatto è che... io non ho nulla di mio. Non ho né terre, né diritto di nascita, né patrimonio. Non sono particolarmente dotta né abile in battaglia...
link
Dorothea
volume_up

Per questo punto tutto sulla mia popolarità di donna di spettacolo e continuo a indossare questa maschera anche fuori dalla scena.
link
Dorothea
volume_up

Quando mi guardate negli occhi, è come se mi diceste che riuscite a vedere dietro la maschera.
link
Dorothea
volume_up

Ecco perché dico che avervi vicino è tanto difficile per me.
link
Dorothea
volume_up

Ehi, forse ho un'idea... Non potreste rivelarmi una vostra... nota dolente? Un vostro punto debole?
link
Dorothea
volume_up

Beh, voi conoscete già la mia più grande paura. Se anche io sapessi una delle vostre, mi sentirei meno... minacciata, per così dire.
link
Dorothea
volume_up

Non direte sul serio, professore/professoressa. Chiunque ne ha.
link
Dorothea
volume_up

E sento che, se conoscessi anche solo un vostro punto debole, sarei molto più a mio agio con voi.
link
Beh, se ti può aiutare davvero...
link
Dorothea
volume_up

Eccellente! Allora se permettete...
link
Byleth, Dorothea enter the scene
link
Dorothea
volume_up

Sapete, professore, non si sentono mai voci che vi riguardano. Voci di carattere sentimentale, intendo.
link
Dorothea
volume_up

Sbaglio a pensare che... non abbiate molta esperienza con le donne? In tal caso, dovremmo scoprirlo...
link
Dorothea
volume_up

Scommetto che so la vostra debolezza. Non è mentale, vero? Soffrite il solletico! Venite qui e lo scopriamo subito!
link
Dorothea
volume_up

La prossima volta che sentirò addosso il vostro sguardo penetrante, risponderò con un solletico spietato!
link
Dorothea
volume_up

Che succede? Come mai non avete assolutamente nessuna reazione?
link
Dorothea
volume_up

Non avete cuore! Così mi farete perdere la fiducia in me stessa...
link
Dorothea
volume_up

Su, pensavo che fosse una cosa divertente! Sembrava che il vostro cuore non battesse per niente.
link
Dorothea
volume_up

Non fa nulla. Non credevo veramente che bastasse così poco ad avere la meglio su di voi.
link
Dorothea
volume_up

Anche se mi avete fatto perdere un pizzico di fiducia nel mio fascino...
link
Dorothea
volume_up

Eppure ci avevo messo tutta me stessa. Siete una vera dura!
link
Dorothea
volume_up

Su, non dite sciocchezze... Eh? Ma non batte per davvero!
link
Dorothea
volume_up

Questo vi direi seriamente, se fossi più credulona... Comunque mi state prendendo in giro. Non so come avete fatto, ma ha funzionato.