link
Byleth, Mercedes enter the scene
link
Mercedes
volume_up

Ah, professore/professoressa! Ecco dove eravate!
link
Mercedes
volume_up

Vi ho cercato per tutta la sala ricevimenti, ma non vi ho visto.
link
Mercedes
volume_up

Siete stanco/stanca, eh? La vostra faccia dice tutto. Essere popolari è una faticaccia... eh?
link
Sono esausto/esausta...
link
Mercedes
volume_up

Lo posso immaginare! Prendiamo una boccata d'aria, che ne dite?
link
Mercedes
volume_up

Ditemi, professore/professoressa, conoscete la leggenda della Torre della Dea?
link
Mercedes
volume_up

Se due persone si scambiano un giuramento qui, la Dea farà in modo che quel giuramento si avveri.
link
Mercedes
volume_up

Beh, così non va, professore/professoressa. Se non volete restare indietro, dovete stare al passo con gli studenti.
link
Mercedes
volume_up

Ah, quindi anche voi l'avevate già sentita. Queste storie si diffondono velocemente.
link
Mercedes
volume_up

A causa di questa leggenda, molte coppie vengono qui segretamente.
link
Mercedes
volume_up

Si promettono di rimanere assieme per sempre... Cose del genere.
link
Mercedes
volume_up

Ho visto con i miei occhi un uomo invitare una donna a seguirlo qui alla torre.
link
Mercedes
volume_up

È molto romantico, non pensate?
link
Mercedes
volume_up

Ah ah, già.
link
Mercedes
volume_up

Ah, ma davvero? Siete bizzarro/bizzarra, professore/professoressa.
link
Mercedes
volume_up

È chiaro che solo perché se lo sono giurato a vicenda non vuol dire che quelle coppie rimarranno davvero assieme per tutta la vita...
link
Mercedes
volume_up

Avete presente molti di quei nobili all'Accademia? Raramente hanno avuto la libertà di scegliere con chi fidanzarsi e sposarsi.
link
Mercedes
volume_up

Eppure quelle coppie desiderano stare assieme. Forse è per quello che pregano la Dea...
link
Mercedes
volume_up

Voi... non state aspettando nessuno qui, professore/professoressa?
link
Mercedes
volume_up

Oh, che sollievo. Temevo di essere qui a sproposito.
link
Mercedes
volume_up

Oh... Anche se non ci eravamo dati/date appuntamento? Siete un vero corteggiatore/una vera corteggiatrice, eh?
link
Mercedes
volume_up

Ah! Quasi dimenticavo il motivo per cui vi stavo cercando!
link
Mercedes
volume_up

Volevo chiedervi l'onore di un ballo...
link
Mercedes
volume_up

Ma nella sala c'è così tanta confusione... Preferirei rimanere qui fuori con voi.
link
Mercedes
volume_up

Se siete d'accordo, ovviamente.
link
Mercedes
volume_up

Sono così contenta...