link
Hilda enters the scene
link
Hilda
volume_up

Ecco che si è rovesciata la teiera e tutte le foglie di tè sono finite per terra. Sarà uno spasso ripulire tutto...
link
Ignatz enters the scene
link
Ignatz
volume_up

Ehi, Hilda, è successo qualcosa?
link
Hilda
volume_up

Ah, Ignatz. Per sbaglio ho rovesciato la teiera...
link
Hilda
volume_up

Per fortuna avevo già finito il tè... ma le foglie si sono sparse dappertutto.
link
Ignatz
volume_up

Uh, che disastro. Lascia che ti aiuti. Le foglie di tè macchiano che è una bellezza!
link
Hilda
volume_up

Ma... non hai altri impegni?
link
Ignatz
volume_up

No, non ti preoccupare. Sono in pausa.
link
Hilda
volume_up

Cos'hai in mano? Tavoletta e pennello... stavi andando a dipingere?
link
Ignatz
volume_up

Sì. Il tempo è piuttosto bello e ho trovato un posto con dei bei fiori...
link
Ignatz
volume_up

Ma tanto i fiori non vanno da nessuna parte. Prima di tutto occupiamoci di questo pasticcio!
link
Hilda
volume_up

Va bene...
link
Hilda
volume_up

Grazie, Ignatz. Scusami per averti sottratto del tempo alla pittura.
link
Ignatz
volume_up

Non ti preoccupare. Per fortuna non si è macchiato niente! Abbiamo raccolto tutte le foglie.
link
Hilda
volume_up

Vuoi comunque andare a dipingere? Oppure è troppo tardi ormai?
link
Ignatz
volume_up

Credo di avere ancora un po' di tempo...
link
Ignatz
volume_up

Anzi, se non hai altro da fare, ti va di venire con me, Hilda?
link
Ignatz
volume_up

Scusa, non volevo metterti a disagio! Dimentica ciò che ho detto. Sono sicuro che avrai già impegni.
link
Hilda
volume_up

Ma veramente non mi hai ancora lasciato rispondere.
link
Ignatz
volume_up

Visto che non rispondevi, ho pensato che non fossi interessata.
link
Hilda
volume_up

Non ho detto di non essere interessata. Mi hai solo sorpresa.
link
Hilda
volume_up

Vorrei tanto vedere quei bei fiori di cui mi hai parlato. Sono contenta che tu mi abbia invitata.
link
Ignatz
volume_up

Fiu, menomale! Aspetta, sei... contenta?
link
Hilda
volume_up

Certo che lo sono! Mi fa piacere quando mi invitano da qualche parte.
link
Ignatz
volume_up

Giusto, giusto. Certamente. È segno di apprezzamento da parte dell'altra persona.
link
Hilda
volume_up

Proprio così. Lo vedi? Quindi non pensare che un invito possa mettere a disagio qualcuno.
link
Hilda
volume_up

A tutti fa piacere sentirsi invitati.
link
Ignatz
volume_up

Certo, certo. Bene, allora.
link
Ignatz
volume_up

Ti andrebbe di aiutarmi a dipingere, oltre a guardare insieme i fiori?
link
Hilda
volume_up

Non voglio rovinare la tua opera e poi dipingere non fa per me.
link
Ignatz
volume_up

No, ma io intendevo che... vorrei dipingere te come soggetto, circondata dai fiori.
link
Ignatz
volume_up

Oh! Ti sto chiedendo troppo, vero? Dimentica quel che ti ho detto!
link
Hilda
volume_up

Sciocco, non mi dai nemmeno il tempo di rispondere. Però, in effetti, forse è meglio di no...
link
Ignatz
volume_up

Mi spiace, io...
link
Hilda
volume_up

È meglio di no, a meno che tu non riesca a farmi davvero davvero carina! Pensi di riuscirci?
link
Ignatz
volume_up

Ma certo! Ti dipingerò carinissima!
link
Hilda
volume_up

Non ne avevo dubbi. Anche perché sento che sta per venirmi un sorriso bellissimo!