link
菲爾迪南特 enters the scene
link
艾黛爾賈特 enters the scene
link
菲爾迪南特
volume_up

來得正是時候呢, 艾黛爾賈特。
link
艾黛爾賈特
volume_up

正是時候……?
link
菲爾迪南特
volume_up

對。 你應該也有聽說過這件事吧。
link
菲爾迪南特
volume_up

阿德剌斯忒亞帝國建國後數百年, 出現了兩位人物。
link
菲爾迪南特
volume_up

其中一人據說是騁馳沙場、殺敵無數, 被稱為「戰士宰相」的迪爾克‧馮‧艾吉爾。
link
菲爾迪南特
volume_up

另一人則是……
link
艾黛爾賈特
volume_up

……當時的皇帝。兩人進行了賭上 王座的決鬥,最終皇帝勝出了。
link
艾黛爾賈特
volume_up

既然如此,作為皇帝和宰相的子孫, 我們也來決鬥吧……
link
艾黛爾賈特
volume_up

我想你應該是打算說這類的話吧, 但我沒有這種興致。
link
菲爾迪南特
volume_up

你、你能不能別搶先把 別人的台詞說光啊?
link
菲爾迪南特
volume_up

戰士宰相提出決鬥的台詞 可是很令人熱血沸騰的……
link
艾黛爾賈特
volume_up

那真是抱歉呢。
link
菲爾迪南特
volume_up

哎,算了。正如你所想, 我是打算向你提出決鬥……
link
菲爾迪南特
volume_up

……但在提出前, 就被你乾脆地拒絕了。
link
艾黛爾賈特
volume_up

菲爾迪南特,你也差不多 該停止向我提出決一勝負的要求了吧。
link
菲爾迪南特
volume_up

嗯,這是當然的。 我不會再找你決一勝負了。
link
艾黛爾賈特
volume_up

欸? 你肯放棄了?
link
菲爾迪南特
volume_up

你居然露出如此意外的表情,真想不到呢。 雙方的同意在決鬥中是不可或缺的。
link
菲爾迪南特
volume_up

既然一直被你拒絕, 那我當然得去想其他方法呢。
link
艾黛爾賈特
volume_up

其他方法……雖然不太想知道, 但具體是什麼方法呢?
link
菲爾迪南特
volume_up

簡而言之,就是向周圍的人, 展示我比你更優秀就可以了。
link
菲爾迪南特
volume_up

每當你做任何事,我都會記錄下來, 並依此來打破你的紀錄……
link
菲爾迪南特
volume_up

然後將這些事大量地寫在紙上發給大家。 這樣大家就會明白我的優點……
link
艾黛爾賈特
volume_up

你絕對不能這樣做。絕對不能。 ……唉,還不如來決鬥吧。