menuMenü
EinheitenUnterstützungsgesprächeKalenderEreignisseIm KampfErkundenQuestsNebenquestBibliothekGeschenkGerichteMaterialienChangelog
de
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Annette & Gilbert A+

link
Annette, Gilbert enter the scene
link
Annette
volume_up

Hallo, Vater. Hast du einen Moment Zeit?
link
Gilbert
volume_up

Natürlich.
link
Annette
volume_up

Ich, ähm... Also, ich habe alle Briefe gelesen. Du hast nie aufgehört, welche zu schreiben, nicht wahr?
link
Gilbert
volume_up

...
link
Annette
volume_up

Zu meinem Geburtstag. Und zu Mutters Geburtstag. Bei jeder Gelegenheit, immer...
link
Gilbert
volume_up

Ja.
link
Annette
volume_up

Also, warum hast du dann nicht einen abgeschickt? Wenn wir auch nur einen erhalten hätten, dann--
link
Gilbert
volume_up

Jedes Mal, wenn ich daran dachte, einen zu verschicken, konnte ich es nicht. Ich dachte, ich würde meiner Buße dadurch nicht gerecht werden.
link
Gilbert
volume_up

Und so verging die Zeit, und meine Gefühle der Schuld euch gegenüber wuchsen.
link
Gilbert
volume_up

Ich habe all diese Briefe geschrieben, doch letzten Endes konnte ich sie niemals abschicken.
link
Annette
volume_up

Mutter und ich haben immer darüber gesprochen... Wenn er nur wenigstens schreiben würde, sagten wir immer.
link
Annette
volume_up

Wir haben gewartet und gewartet... All die Jahre.
link
Gilbert
volume_up

Es tut mir leid.
link
Annette
volume_up

Ich bin es leid, das zu hören, also hör auf damit. Deine Entschuldigungen ändern nichts!
link
Annette
volume_up

Schicke Mutter diese Briefe. Es wird sie glücklich machen, von dir zu hören.
link
Gilbert
volume_up

Das kann ich nicht.
link
Annette
volume_up

Wenn dem so ist, dann lass mich sie doch verschicken?
link
Gilbert
volume_up

Ich habe sie dir gegeben. Du kannst mit ihnen tun, was dir beliebt.
link
Annette
volume_up

Alles klar, dann werde ich sie abschicken. Das kannst du dann nicht mehr zurücknehmen.
link
Annette
volume_up

Vater... Du solltest noch wissen, dass sie mich glücklich gemacht haben.
link
Gilbert
volume_up

Glücklich?
link
Annette
volume_up

Zu wissen, dass du die ganze Zeit an uns gedacht hast...
link
Annette
volume_up

Wir haben uns Sorgen um dich gemacht, Mutter und ich. Und... wir haben es nie ausgesprochen, aber...
link
Annette
volume_up

Wir haben gedacht, du hasst uns vielleicht... Haben gedacht, dass du uns vergessen willst...
link
Gilbert
volume_up

Niemals. Ich schwöre es bei meinem Heimatland und bei meinem Herren, möge er in Frieden ruhen.
link
Annette
volume_up

Verstehe. Na gut, dann schwöre noch etwas.
link
Annette
volume_up

Schwöre, dass du eines Tages, wenn dieser Krieg vorbei ist, zu uns zurückkehren wirst.
link
Gilbert
volume_up

Verstanden, Annette. Ich werde ganz bestimmt zurückkehren.
link
Annette
volume_up

Komme, was wolle, richtig? Das hast du soeben versprochen. Wenn du dein Wort brichst, werde ich nie wieder mit dir reden.
link
Gilbert
volume_up

Ja. Ich verspreche es.
link
Annette
volume_up

Gut! Jetzt bin ich glücklich! Ich kann es kaum erwarten, wieder eine Familie zu sein!
link
Gilbert
volume_up

Ich freue mich darauf, Annette. Mehr als auf alles andere.