link
Claude enters the scene
link
Annette enters the scene
link
Claude
volume_up

Hallo, Annette. Das sieht ja gut aus, was du da hast. Ist dieser Platz noch frei?
link
Annette
volume_up

Sicher, ich bin allerdings schon fertig. Du kommst ganz schön spät. Warst du heute schwer beschäftigt?
link
Claude
volume_up

Und wie. Ich habe über dein Lied nachgedacht und die Zeit verging wie im Flug.
link
Annette
volume_up

*seufz* Ich hatte wirklich gehofft, du würdest die ganze Sache einfach wieder vergessen, aber das war wohl zu viel verlangt.
link
Claude
volume_up

Wie könnte ich! Dieses Lied hat sich mir in die Seele eingebrannt. Der Text... hallt in meinem Geist wider und schreit danach, entschlüsselt zu werden.
link
Claude, Annette enter the scene
link
Claude
volume_up

Der Text symbolisiert das Klagelied der Seele von jemandem, der einen qualvollen Tod starb... Ist das die richtige Interpretation? Das ist es, oder?!
link
Annette
volume_up

Das Klagelied... der Seele von... Wie bitte?
link
Claude
volume_up

Ein Land voller Finsternis, in dem ein kalter Wind weht. Damit kann nur die Unterwelt gemeint sein!
link
Claude
volume_up

Auf meiner Suche nach der Wahrheit habe ich einiges über die alten Rituale der östlichen Regionen von Faerghus nachgelesen...
link
Claude
volume_up

Man glaubte, dass diejenigen, die in Unfrieden sterben, in eine Art Unterwelt kommen. Dabei handelte es sich um einen kalten, finsteren Ort.
link
Claude
volume_up

Um ihrer Verdammnis zu entkommen, versuchen sie, sich durch die Erde zu graben und an die Oberfläche zu gelangen... Zum Licht also, anders ausgedrückt!
link
Claude
volume_up

Sie kriechen durch den kalten Lehm der Unterwelt und klammern sich an ihre vergebliche Hoffnung... Kriechidi-kriech, Annette. Kriechidi-kriech.
link
Annette
volume_up

Äh...
link
Claude
volume_up

Also? Habe ich recht, Annette, oder was?
link
Annette
volume_up

Was? Nein! Nicht mal ansatzweise! Das sollte kein dunkles Klagelied sein.
link
Claude
volume_up

Oh. Hm. Wenn ich so darüber nachdenke... Die Melodie und die Tanzbewegungen haben in der Tat nicht so recht zur Schwere des Textes gepasst.
link
Annette
volume_up

In dem Lied ging es einfach nur um die Saat, die sich durch den Boden drückt, um als süße, kleine Knospe das Licht der Welt zu erblicken!
link
Annette
volume_up

Das Saatgut kriecht sozusagen durch die Erde, bis es das Licht findet! Das Lied sollte einfach nur wieder- geben, wie sich eine aufkeimende Pflanze fühlt.
link
Claude
volume_up

Verflixt. Das ist clever. Da habe ich wohl etwas zu viel hineingelesen. Jetzt, da du's mir erklärt hast, scheint es tatsächlich eher ein hübsches Lied zu sein.
link
Claude
volume_up

Kriechidi-kriech... Das steht also für die sanfte Reise durch die Erde bis an die Oberfläche. Wunderbar.
link
Annette
volume_up

Findest du... das gar nicht peinlich, dass ich mir so ein dummes Lied ausgedacht habe?
link
Claude
volume_up

Nicht im Geringsten. Oh! Aber da fällt mir ein... Dein Kriechidi-kriech hat mich so sehr inspiriert, dass ich selbst ein Lied verfasst habe.
link
Claude
volume_up

Ich trage den Text schon die ganze Zeit unauffällig mit mir herum, weil ich gehofft hatte, dir über den Weg zu laufen. Willst du ihn mal sehen?
link
Annette
volume_up

Oh, natürlich! Zeig mal her...
link
Annette
volume_up

♪ Der Schritt beständig, das Ziel unverhüllt... Lebhaft, froh und von Stolz erfüllt... ♪
link
Annette
volume_up

♪ Mal weinend, mal lachend, doch jederzeit bereit... Warum sich Sorgen machen? Es ist Essenszeit! ♪
link
Annette
volume_up

Also, ähm... Worum geht es in diesem Lied, Claude?
link
Claude
volume_up

Oh, Annette... Meine liebe Annette! Jetzt bist DU an der Reihe, zu entschlüsseln, was das bedeutet! Sag mir Bescheid, wenn du es herausgefunden hast.