link
Raphael, Dimitri enter the scene
link
Raphael
volume_up

Argh... Dimitri...
link
Dimitri
volume_up

Raphael! Was ist denn los? Du siehst ja schrecklich blass aus.
link
Raphael
volume_up

Ich glaube... Ich denke... Ich vermute, ich werde sterben!
link
Dimitri
volume_up

Was um alles in der Welt ist denn passiert?
link
Raphael
volume_up

Mein ganzer Körper... Es sticht und schmerzt... So was hab ich noch nie im Leben erlebt!
link
Raphael
volume_up

Ich fühl mich ganz schwach. Mir fehlt die Energie, irgendwas zu tun. Das ist mir noch nie passiert!
link
Dimitri
volume_up

Was machst du denn dann noch hier? Geh zur Krankenstation!
link
Dimitri
volume_up

Solltest du nicht laufen können, trage ich dich hin. Das könnte etwas Ernsthaftes sein!
link
Raphael
volume_up

Ich war da schon, aber ich konnte Manuela nicht finden, und auch keinen der Mönche...
link
Raphael
volume_up

Ich war da schon, aber ich konnte keinen der Mönche finden, die da normalerweise sind...
link
Raphael
volume_up

Dimitri, hör zu. Sollte mir irgendwas passieren, dann kümmer dich bitte um meine kleine Schwester...
link
Dimitri
volume_up

Jetzt mach dich nicht lächerlich, Raphael. Es ist deine Aufgabe, deine Schwester zu beschützen.
link
Dimitri
volume_up

Ist das nicht auch der Grund, warum du Ritter werden willst?!
link
Raphael
volume_up

Wenn das so weitergeht, werde ich nicht mal in der Lage sein, mit allen in die Schlacht zu ziehen!
link
Raphael
volume_up

Wenn das so weitergeht, werde ich nicht mal in der Lage sein, mit allen in die Schlacht zu ziehen! Ich werde total nutzlos sein!
link
Raphael
volume_up

Argh, natürlich muss das gerade dann passieren, nachdem ich die ganze Nacht lang wie verrückt trainiert habe.
link
Dimitri
volume_up

Warte mal... Du hast die ganze Nacht trainiert?
link
Dimitri
volume_up

Raphael... Sag mir ganz genau, welches Training du letzte Nacht absolviert hast.
link
Raphael
volume_up

Na ja, zuerst bin ich quer durch die Berge gerannt und hab dabei einen Felsbrocken getragen. Danach hab ich einen Stamm einige hundert Mal gestemmt.
link
Raphael
volume_up

Anschließend bin ich in Rüstung 50 Runden um Garreg Mach gerannt. Dann hab ich ein Tau um ein Fass mit Steinen gebunden und es herumgewirbelt.
link
Dimitri
volume_up

Verstehe. Ich denke, jetzt wird mir alles klar.
link
Dimitri
volume_up

Und absolvierst du dieses Training jede Nacht?
link
Raphael
volume_up

Na ja, ich trainiere halt jeden Tag, aber gestern hab ich mich dafür entschieden, ein paar neue Techniken auszuprobieren.
link
Raphael
volume_up

Ich hab die Ideen übernommen, die du mir gegeben hast, und einen ganz neuen Trainingsplan erstellt.
link
Dimitri
volume_up

Verstehe. Raphael, hör mir jetzt bitte ganz genau zu.
link
Dimitri
volume_up

Dein Leiden sind ganz gewöhnliche... Muskelschmerzen.
link
Raphael
volume_up

Muskel... Schmerzen? Ich versteh nicht.
link
Dimitri
volume_up

Nach so einem Training würden vermutlich sogar meine Muskeln schmerzen! Hab ich dir nicht gesagt, du solltest dich nicht verausgaben?
link
Raphael
volume_up

Moment, Moment, Moment. Wenn dies Muskelschmerzen sind, bedeutet das, dass ich meine Muskeln verletzt habe?
link
Dimitri
volume_up

Nun, man nennt es Muskelschmerzen, weil die Muskeln schmerzen, ja, aber das heißt nicht--
link
Raphael
volume_up

Ich kann gar nicht fassen, dass ich so gemein zu meinen Muskeln war! Ich muss es wiedergutmachen!
link
Raphael
volume_up

Ich werd was essen, dann bekommen meine Muskeln die Nährstoffe, die sie brauchen! Ich darf keine Zeit mehr mit Reden verlieren!
link
Raphael leaves the scene
link
Dimitri
volume_up

Warte! Was ist denn aus deinen Muskelschmerzen geworden?! Und wenn du so viel isst, bekommst du als Nächstes noch Magenschmerzen!
link
Dimitri
volume_up

Bei der Göttin, er läuft Richtung Treppe... Wenn er mit den Schmerzen versucht, die Stufen zu nehmen...
link
Raphael
volume_up

Aaaaaauaaah! Meine Muskeln!
link
Dimitri
volume_up

Lass dir dies eine Lehre sein, Raphael... Es gibt Zeiten, da können dich sogar deine Muskeln im Stich lassen.