link
Raphael, Dimitri enter the scene
link
Raphael
volume_up

Urgh... Dimitri...
link
Dimitri
volume_up

Raphael! What's the matter? You look awfully pale.
link
Raphael
volume_up

I think... I think... I think I'm gonna die!
link
Dimitri
volume_up

What in the world happened?
link
Raphael
volume_up

My whole body... It's stinging and aching... I've never felt anything like it!
link
Raphael
volume_up

I feel weak all over. I don't have the energy to do anything. This has never happened to me before!
link
Dimitri
volume_up

Well, what are you waiting for? Get yourself to the infirmary!
link
Dimitri
volume_up

If you can't walk, I'll carry you there. This could be very serious!
link
Raphael
volume_up

Thing is, I already tried going there, but I didn't see Manuela or the monks...
link
Raphael
volume_up

Thing is, I already tried going there, but I didn't see any of the monks who are usually around...
link
Raphael
volume_up

Dimitri, listen. If anything happens to me, I need you to take care of my little sis...
link
Dimitri
volume_up

Steady yourself, Raphael. Protecting your sister is a task that will fall to you alone.
link
Dimitri
volume_up

Is that not why you wish to become a knight?
link
Raphael
volume_up

At this rate I won't even be able to fight alongside everyone else!
link
Raphael
volume_up

At this rate I won't even be able to fight alongside everyone else! I'm gonna be completely useless!
link
Raphael
volume_up

Ugh, of course this happens after I spend all night training.
link
Dimitri
volume_up

Wait... You were training all night?
link
Dimitri
volume_up

Raphael... Tell me exactly what sort of training you did last night.
link
Raphael
volume_up

Well, first I ran all across the mountains while carrying a gigantic boulder. Then I found a big log and lifted it a few hundred times.
link
Raphael
volume_up

After that, I ran 50 laps around Garreg Mach wearing heavy armor. Then I tied a rope to a barrel full of rocks and swung it around for a while.
link
Dimitri
volume_up

Right. I believe I get the picture.
link
Dimitri
volume_up

And is this something you've been doing every night recently?
link
Raphael
volume_up

I train every day, but yesterday I decided to try out some new techniques.
link
Raphael
volume_up

I took the ideas you gave me and used them to come up with a whole new regimen.
link
Dimitri
volume_up

I see. Raphael, listen to me very carefully.
link
Dimitri
volume_up

Your ailment...is ordinary muscle pain.
link
Raphael
volume_up

Muscle...pain? I don't understand.
link
Dimitri
volume_up

After a training session like that, even my muscles would probably be aching. Didn't I tell you not to push yourself too hard?
link
Raphael
volume_up

Wait, wait, wait. If this is muscle pain, does that mean I hurt my muscles?
link
Dimitri
volume_up

Well, you caused them to hurt, sure, but that doesn't mean...
link
Raphael
volume_up

I can't believe I was so mean to my muscles! I need to make it up to them!
link
Raphael
volume_up

I gotta go eat some food so my muscles can get the nutrition they need! And I can't waste any more time talking about it!
link
Raphael leaves the scene
link
Dimitri
volume_up

Hold on! What happened to your muscle pain? And if you eat too much, you'll give yourself a stomachache!
link
Dimitri
volume_up

Uh oh... He's headed straight for the stairs. I thought he could hardly walk with his muscles in that state...
link
Raphael
volume_up

Aaghh! My muscles!
link
Dimitri
volume_up

Let this be a lessen to you, Raphael... There are times when even your muscles can betray you.