link

Lorenz
Mercedes. I have heard that you are the daughter of Imperial nobility. Is that the case?
volume_up
Mercedes. I have heard that you are the daughter of Imperial nobility. Is that the case?
link

Mercedes
I didn't mean to hide it from you, but you never asked. Besides, I am considered common now.
volume_up
I didn't mean to hide it from you, but you never asked. Besides, I am considered common now.
link

Lorenz
Does that mean that if a nobleman were to offer you his hand in marriage, you would decline?
volume_up
Does that mean that if a nobleman were to offer you his hand in marriage, you would decline?
link

Lorenz
What a relief! Ah—forgive my rudeness. I am merely envious of your flexible outlook.
volume_up
What a relief! Ah—forgive my rudeness. I am merely envious of your flexible outlook.
link

Lorenz
It is a posture that I might very well adopt. Not to say that I hang upon your every word, of course.
volume_up
It is a posture that I might very well adopt. Not to say that I hang upon your every word, of course.
link

Mercedes
But if you marry a woman who isn't a noble, then haven't you neglected your duty?
volume_up
But if you marry a woman who isn't a noble, then haven't you neglected your duty?