Dorothea & Sylvain A

Sylvain
Aaah... Et voilà, encore largué. J'ai vraiment pas de chance, en ce moment.

Dorothea
Tiens, Sylvain. Pourquoi faites-vous cette tête ? A-t-on à nouveau rompu avec vous ?

Sylvain
Ha ha ha ! Encore une fois, il existe une règle implicite qui interdit de poser ce genre de question, vous savez.

Dorothea
Excusez-moi, je ne pensais pas que cela vous dérangeait que l'on rompe avec vous.

Dorothea
Ainsi donc, il vous arrive d'avoir des peines de cœur. Qui l'eut cru ?

Sylvain
Bien sûr, je suis triste à chaque rupture ! C'est juste qu'habituellement, je me débrouille pour être celui qui rompt...

Sylvain
Je dois dire que je n'avais jamais vraiment eu de problèmes avec le sexe opposé avant ces temps-ci.

Sylvain
Quand j'y pense, je me demande ce que les femmes peuvent bien voir en moi qui leur plaise tellement.

Sylvain
Pourtant, elles ne savent pas grand-chose de moi... Je ne comprends pas.

Dorothea
C'est bien là tout l'intérêt des relations amoureuses, non ? Apprendre à se connaître ? Cela ne se fait pas en une seconde.

Sylvain
La dernière fois, je t'ai demandé si tu m'aurais invité à dîner si j'étais un roturier...

Dorothea
Je m'en souviens.

Sylvain
Je n'aurais pas dû dire ça. En vérité, je suis de plus en plus méfiant...

Sylvain
En tant que noble porteur d'emblème, je croule sous les demandes en mariage. Elles me veulent toutes.

Sylvain
Sauf que ce n'est pas vrai. Ce qu'elles veulent, c'est mon sang. Toute l'attention que je reçois, dans ma famille ou ailleurs, c'est à ça que je la dois.

Sylvain
Parfois je me dis que si je n'avais pas d'emblème, personne ne ferait attention à moi...

Dorothea
Je vois. Vous n'avez probablement pas tort.

Dorothea
Je ressentais la même chose, à une époque.

Sylvain
Ah bon ? Comment ça ?

Dorothea
J'avais beaucoup de succès quand j'étais chanteuse. Le public m'adulait. Et chaque soir, lorsque je sortais de scène, je trouvais la même chose.

Dorothea
Une montagne de présents et des demandes en mariage par centaines.

Dorothea
Mais personne ne me connaissait au-delà de mon masque de chanteuse sur scène.

Dorothea
On m'adorait pour mon apparence et pour ma voix. Mais quant à savoir qui j'étais vraiment, cela n'intéressait personne.

Sylvain
Ha ha... Cette réflexion m'est familière...

Dorothea
Nous ne venons pas du même monde, mais nous sommes assez similaires, n'est-ce pas ?

Sylvain
On dirait bien, en effet.

Sylvain
Écoute-moi, Dorothea. Je crois que je viens de comprendre une chose.

Sylvain
Même si tu étais une vieille mégère à la voix enrouée, je tenterais de te séduire. Je voudrais t'avoir pour moi seul.

Sylvain
Bien sûr, l'idéal serait de t'avoir dès maintenant et de rester à tes côtés jusqu'à tes vieux jours.

Dorothea
C'est probablement la tirade la plus romantique que vous ayez jamais prononcée, Sylvain. Et je partage votre sentiment.

Dorothea
Quitte à partager votre vie quand vous serez un vieillard, je préférerais que vous me séduisiez dès aujourd'hui.

Sylvain
Dans ce cas, faisons les choses dans l'ordre ! Accepterais-tu de dîner avec moi ?

Dorothea
Avec plaisir.