link
Hubert, Edelgard enter the scene
link
Hubert
volume_up

Voilà qui conclut mon rapport.
link
Edelgard
volume_up

Hubert... Je crois que vous me cachez des choses, ces temps-ci.
link
Hubert
volume_up

Je vous l'ai déjà dit. Il y a des sujets que je préfère en effet ne pas aborder.
link
Edelgard
volume_up

Je m'en souviens, mais je suis l'impératrice, désormais.
link
Edelgard
volume_up

Si le ministre de la maison impériale refuse de m'obéir, je suis en droit de le faire exécuter.
link
Hubert
volume_up

Votre Majesté. J'ai peur qu'il y ait méprise.
link
Hubert
volume_up

Je suis effectivement votre ministre, mais ce titre n'a qu'une importance toute relative à mes yeux.
link
Hubert
volume_up

Si je vous sers, c'est en vertu de mon allégeance envers votre personne.
link
Hubert
volume_up

Peut-être ai-je d'abord servi la lignée impériale car tel était le devoir de la famille Vestra.
link
Hubert
volume_up

Mais depuis votre retour du Royaume... vous et vous seule avez ma loyauté.
link
Edelgard
volume_up

Je vois... est-ce votre manière de me dire que vous ne suivrez pas mes ordres en qualité d'impératrice ?
link
Hubert
volume_up

Exact. Si vous préférez régler cette affaire de manière officielle, vous êtes libre de m'accuser de crime.
link
Hubert
volume_up

J'offrirai volontiers ma tête au bourreau.
link
Edelgard
volume_up

Vous savez bien que je n'en ferai rien. Votre titre n'a pas non plus d'importance à mes yeux.
link
Edelgard
volume_up

C'est votre personne et votre présence qui me sont si précieuses, Hubert. Les titres ont bien peu à offrir en comparaison.
link
Edelgard
volume_up

Nos familles n'ont rien à voir là-dedans, pas plus que l'Empire.
link
Hubert
volume_up

Dans ce cas, Dame Edelgard, je vous prie de tolérer que je garde mes secrets.
link
Hubert
volume_up

Je m'occupe seul des affaires sans importance. Elles ne méritent pas votre attention.
link
Hubert
volume_up

Quant à vous, concentrez-vous sur votre destinée. La voie écarlate que je vous trace.
link
Hubert
volume_up

Et ne vous souciez pas de savoir si c'est le sang versé qui lui donne sa couleur.
link
Edelgard
volume_up

En tant qu'impératrice, j'accepte votre réponse. Mais en tant que votre amie, elle m'agace fortement.
link
Edelgard
volume_up

Vous m'avez bien dit que vous traceriez mon chemin avec joie, mais vous agissez dans le plus grand secret.
link
Edelgard
volume_up

Vous servez mes intérêts, tout en refusant de partager avec moi le détail de vos agissements.
link
Edelgard
volume_up

J'ai confiance en vous, Hubert. C'est précisément pour cette raison que je veux tout savoir. Vos espoirs secrets, vos fardeaux... Tout.
link
Edelgard
volume_up

Si je suis vraiment le centre de votre univers, j'aimerais que votre confiance envers moi égale celle que je vous porte.
link
Hubert
volume_up

...
link
Hubert
volume_up

Très bien. Je m'incline. Je vais vous révéler tout ce que je peux.
link
Hubert
volume_up

Les assassins que j'ai éliminés, l'argent que j'ai dépensé en pots-de-vin, et l'inclination secrète de mon cœur.
warning User generated content: Shown if Hubert doesn't have an A support with any other female character.
link
Edelgard
volume_up

Un instant. Vous voulez dire que vous avez... des sentiments pour quelqu'un ?
link
Hubert
volume_up

C'est exact. C'est la chose que je désirais plus que tout garder secrète.
link
Edelgard
volume_up

Sottises ! Comment pourriez-vous me cacher une histoire aussi fascinante ? Parlez. De qui s'agit-il ?
link
Edelgard
volume_up

Vous, Hubert ? Vous avez des sentiments pour quelqu'un ? Mais de qui peut-il bien... Oh, mais bien sûr ! J'aurais dû m'en douter depuis le début !
link
Hubert
volume_up

Oh ? Vous savez de qui je parle ? J'aurais pourtant préféré que vous l'ignoriez.
link
Edelgard
volume_up

Assez de mystères. Dites-moi de qui il s'agit.
link
Hubert
volume_up

Mais de vous, Dame Edelgard. Qui d'autre ?
link
Edelgard
volume_up

Ha ha ha... Hubert, vous me surprendrez toujours.
link
Hubert
volume_up

Ho ho ho ho ho...