Edelgard & Hubert B

Edelgard
Nous avons fait tant de chemin...

Edelgard
J'avais à peine quatre ans la première fois que nos routes se sont croisées.

Hubert
Votre mémoire est la perfection même, Dame Edelgard, et cette précision ne me surprend pas. Poursuivez.

Edelgard
Veuillez m'épargner ces éloges frivoles. C'est à peine si je me rappelle cet événement.

Hubert
Veuillez me pardonner.

Hubert
Je devais avoir six ans à l'époque. Je n'en ai aucun souvenir.

Hubert
Mon premier souvenir de vous date du jour où vous avez été blessée.

Hubert
Je me rappelle les sermons de mon père... « Vous êtes au service de dame Edelgard ! Vous devez la protéger au prix de votre vie ! »

Edelgard
J'ignorais cela.

Edelgard
Mais il est vrai que les Vestra ont servi la famille Hresvelg des générations durant...

Edelgard
Cela n'a donc rien de si surprenant.

Hubert
En effet. Après cela, j'ai pris l'habitude de vous suivre partout...

Hubert
Jusqu'au jour... de l'incident.

Edelgard
Le jour où mon oncle, le seigneur Arundel, a rejoint le Royaume en m'emmenant avec lui...

Hubert
Votre départ fut pour moi un déchirement atroce.

Hubert
C'était comme si on m'avait arraché un membre. J'ai quitté la ville précipitamment pour voler à votre rescousse.

Hubert
Mon père a envoyé des soldats pour m'arrêter. Au bout de trois jours, ils y sont parvenus.

Hubert
Bien entendu, je n'avais que dix ans. Je n'aurais jamais réussi à atteindre Fhirdiad.

Edelgard
J'ignorais tout de cette histoire. Il y a donc des choses que vous ne m'avez jamais dites...

Hubert
C'était sans importance.

Edelgard
Là n'est pas la question. J'aimerais connaître ces histoires.

Edelgard
S'il y a autre chose que vous ne m'ayez jamais dit, je veux l'entendre séance tenante.

Hubert
Je me dois de décliner.

Edelgard
Je vous ai donné un ordre simple, il me semble ? Je vous...

Hubert
En parlant d'ordres, vous m'en avez donné un tantôt, alors j'ai à faire. Mes excuses.

Edelgard
Attendez un instant !

Edelgard
J'espère qu'il ne me cache rien de grave.