link
Lorenz enters the scene
link
Leonie enters the scene
link
Lorenz
volume_up

Bonjour Leonie. Toujours à l'ouvrage, je vois.
link
Leonie
volume_up

Ouais ! On a du boulot. Pas comme les noblions.
link
Leonie
volume_up

Hé, vous voyez pas que je suis chargée comme une mule ? Allez, écartez-vous du passage.
link
Lorenz
volume_up

Hélas, je me vois contraint de décliner votre requête.
link
Leonie
volume_up

Alors on peut même pas demander à un noble de se pousser un peu ? C'est une blague, c'est ça ? Vous plaisantez ?
link
Lorenz
volume_up

Vous souffrez d'une blessure au pied. Ainsi que votre tendance à le ménager en témoigne.
link
Leonie
volume_up

Quoi ?
link
Lorenz
volume_up

Vous accabler de chargement ne fera qu'aggraver le mal. Je vous en prie, laissez-moi l'examiner.
link
Leonie
volume_up

Hé, arrêtez un peu ! S'incliner devant le bas peuple, c'est pas dégradant pour un noble ou je ne sais quoi ?
link
Lorenz
volume_up

Je ne m'incline pas. Je soigne votre blessure.
link
Leonie
volume_up

C'est pas l'impression que ça va donner. Allez, c'est bon ! Arrêtez !
link
Lorenz
volume_up

Soulager les fardeaux du vulgaire est un devoir naturel de la noblesse. Maintenant, veuillez vous tenir tranquille un instant, vous m'obligeriez.
link
Leonie
volume_up

C'est une jolie formule pour dire que vous vous baladez d'un château à l'autre à vous la couler douce.
link
Leonie
volume_up

Je peux vous dire que dans mon village, on meurt de gratitude quand on se fait saigner par des taxes qui ne visent qu'à entretenir vos privilèges et... Aïe !
link
Lorenz
volume_up

C'est enflé. De plus, vous souffrez de fièvre ! Fort heureusement, je dispose d'un onguent qui devrait faire des miracles.
link
Leonie
volume_up

Comment ça, vous trimballez votre barda partout avec vous ?
link
Lorenz
volume_up

Naturellement. J'aurais beau jeu à me trouver démuni face aux nécessiteux.
link
Leonie
volume_up

Je comprends pas, Lorenz.
link
Lorenz
volume_up

J'ai négligé d'emporter mes bandages, cependant. Ce mouchoir devra en tenir lieu, j'en ai peur.
link
Leonie
volume_up

Quoi ? Vous savez combien il vaut ? Tu parles d'un gâchis !
link
Leonie
volume_up

Ça ira, merci bien ! Je me passe d'un noble qui vient étaler sa compassion !
link
Lorenz
volume_up

Et le secours d'un ami, le dédaignerez-vous ?
link
Lorenz
volume_up

Je jouis de ce statut aussi bien que de celui de noble, s'il vous en souvient.
link
Leonie
volume_up

Toujours cette logique tordue...
link
Lorenz
volume_up

Voilà qui devrait soulager votre souffrance. Et puisque vous voilà convalescente, permettez que je transporte également votre fardeau. Adieu !
link
Lorenz leaves the scene
link
Leonie
volume_up

Y a quelque chose qui m'échappe chez ce type.
link
Leonie
volume_up

Oh non ! J'ai complètement oublié de le remercier !