Dimitri & Gilbert C

Gilbert
Vostra Altezza. Vi chiedo di perdonarmi per aver lasciato il Regno senza permesso. Io ero...

Dimitri
Non servono spiegazioni, amico mio. Posso immaginare le vostre ragioni... La tragedia del Duscur.

Dimitri
Vi sentiste responsabile per l'incidente e cercaste sollievo nella Dea, abbandonando nome, rango e patria. Mi sbaglio?

Gilbert
Non ho giustificazioni. È stata... l'unica possibilità che mi venne in mente.

Dimitri
Siete sempre stato un uomo pio. E sapevo che, se ve ne foste andato, avrei potuto trovarvi qui.

Dimitri
Siete cambiato molto. Il vostro volto ha perso la risolutezza di un tempo.

Gilbert
Se posso, Vostra Altezza... anche voi siete cambiato.

Dimitri
Non lo nego.

Gilbert
I miei sogni sono tormentati dal pensiero che, se fossi arrivato nel Duscur più rapidamente, forse...

Dimitri
Voi mi salvaste la vita nel Duscur. Posso solo ringraziarvi e non ho nulla per cui biasimarvi.

Gilbert
Vi imploro. Perdonatemi, ma non c'è spazio per me in quella terra.

Dimitri
Capisco. Anche se molto è cambiato, la vostra cocciutaggine resta immutata.

Dimitri
Non ho alcun desiderio di mettervi in difficoltà. Se non volete tornare, non fatelo.

Dimitri
Ma penso che dovreste quantomeno far visita al luogo dei vostri natali. Anche solo per il bene della vostra famiglia.

Gilbert
Sì, Vostra Altezza. Grazie. Apprezzo il vostro interesse.