link
Dimitri, Gilbert enter the scene
link
Dimitri
volume_up

Vous voilà, Gilbert. Avez-vous terminé vos prières ?
link
Gilbert
volume_up

Ah ! Votre Altesse ! Je... C'est...
link
Dimitri
volume_up

Ah, mais nous sommes seuls, je peux donc m'abstenir de vous appeler Gilbert.
link
Dimitri
volume_up

Cela fait longtemps que nous n'avons pas discuté, Gustave. Trois ans, peut-être ?
link
Dimitri
volume_up

Cela fait bien huit ans que je ne vous ai pas appelé par votre vrai nom... Gustave.
link
Gilbert
volume_up

Votre Altesse. Je vous présente mes plus sincères excuses pour avoir quitté le Royaume sans permission. J'étais...
link
Dimitri
volume_up

Inutile de vous justifier, mon ami. Je devine vos raisons. La Tragédie de Duscur, n'est-ce pas ?
link
Dimitri
volume_up

Vous avez endossé la responsabilité des événements, et vous êtes réfugié dans les bras de la Déesse, abandonnant nom, rang et patrie. Je n'ai rien oublié ?
link
Gilbert
volume_up

Rien ne justifie mes actes. C'était... Je n'ai vu aucune alternative...
link
Dimitri
volume_up

Vous avez toujours été un homme pieux. J'ai toujours pensé que si vous nous quittiez un jour, nous vous retrouverions ici.
link
Dimitri
volume_up

Vous avez beaucoup changé. Vos traits se sont adoucis avec le temps.
link
Gilbert
volume_up

Si je puis me permettre, Votre Altesse... Vous aussi, vous avez changé.
link
Dimitri
volume_up

Je ne saurais vous contredire.
link
Gilbert
volume_up

Il était de mon devoir de protéger Sa Majesté votre père, ainsi que vous-même, bien entendu.
link
Dimitri
volume_up

Vos regrets ne le ramèneront pas à la vie.
link
Gilbert
volume_up

Il était de mon devoir de protéger Sa Majesté votre père, ainsi que dame Patricia et vous-même, bien entendu.
link
Dimitri
volume_up

Mes parents sont morts. Vos regrets ne les ramèneront pas à la vie.
link
Gilbert
volume_up

Je ne peux m'empêcher de penser que si j'étais arrivé en Duscur plus rapidement...
link
Dimitri
volume_up

Vous m'avez sauvé la vie, là-bas. Je devrais vous remercier, pas vous blâmer.
link
Dimitri
volume_up

Revenez au Royaume, Gustave.
link
Dimitri
volume_up

J'ai besoin de votre appui pour déblayer le tas d'immondices que Faerghus est devenue.
link
Dimitri
volume_up

Quand ce conflit sera terminé, je veux que vous restiez au Royaume, Gustave.
link
Dimitri
volume_up

Faerghus est ravagée. J'ai besoin de votre appui pour la rebâtir.
link
Gilbert
volume_up

Je vous prie de me pardonner, mais je n'ai plus ma place sur ces terres.
link
Dimitri
volume_up

Je vois. Certaines choses n'ont pas changé. Vous êtes toujours aussi têtu.
link
Dimitri
volume_up

Je ne compte pas vous tourmenter. Si vous ne souhaitez pas retourner au Royaume, le choix vous appartient.
link
Dimitri
volume_up

Mais je ne saurais trop vous conseiller de rendre au moins visite à votre famille.
link
Gilbert
volume_up

Oui, Votre Altesse. Je vous remercie. Votre sollicitude me touche.