アッシュ & ツィリルＢ / houses.fedatamine.com

ツィリル, アッシュ enter the scene

ツィリル

あ……アッシュ。

アッシュ

やあ、ツィリル。どうしたの？　何かあった？

ツィリル

ずっと、お礼を言おうと思ってた。前は……ありがとう。助かった。

アッシュ

前……いつの話？

ツィリル

ここの掃除、手伝ってもらったでしょう？

アッシュ

……ああ、あの時のか！すっかり忘れてたよ。

アッシュ

結構前の話だし、たいしたことでもないし、わざわざお礼なんて要らないのに。

アッシュ

そうだ、今日は何か手伝えることある？何かあったら、遠慮しないで言ってよ。

ツィリル

ボク、任されてる仕事は、できるだけ自分でやりたいんだ。

アッシュ

でも、僕がちょっと手伝うくらい、君の立場には何の影響もないだろ？

ツィリル

それはそうだけど…… それでも、やっぱり遠慮はするよ。

ツィリル

ボクは……雑用係の仕事をしてるから、パルミラ人でもここにいられるんだし……。

アッシュ

身分の違い、みたいなこと？それは、わからないでもないけど。

アッシュ

僕だって、貴族の方に頼み事をするのは、やっぱり気が引けちゃうし……。

ツィリル

それと同じだよ。だから、ボクなんか手伝わなくていい。

アッシュ

だとしても、僕に遠慮は要らないよ。僕は平民の貧しい家の生まれなんだしさ。

アッシュ

運良くここに来れただけっていう点では、君と変わらないんだから。

ツィリル

ボクと変わらない……アッシュが？うーん、そうかなあ……。

アッシュ

それに今、僕が君を手伝うことについて、生まれとか身分とかは関係ないと思うな。

アッシュ

だって僕たちは仲間だし、友達だろ？

ツィリル

……友達？

アッシュ

友達が困ってたら、放っておけない。助けるのは当然だよ。

ツィリル

当然なの？　友達っていうのも、ボクにはよくわからないんだけど。

アッシュ

もし僕が困った時には、君に助けてもらう。そうやって助け合うのが友達なんだよ。

ツィリル

ふうん……わかった。でも、今日はもう片づいたから、また今度、手伝ってくれる？

アッシュ

もちろん。助けが欲しくなったら、いつでも呼んでね。

アッシュ leaves the scene

ツィリル

アッシュは、友達で…… 友達を助けるのは当然……。