menuMenú
UnidadesConversaciones de apoyoCalendarioGalería de eventosCombateExploraciónPeticiónDesvíoBibliotecaRegaloPlatosMaterialesChangelog
es
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Byleth & Gilbert B

link
Gilbert enters the scene
link
Gilbert
volume_up

(Diosa, que estás en los cielos... concede el descanso eterno a su majestad y...)
link
Byleth enters the scene
link
Gilbert
volume_up

¿Quién anda ahí? Ah... profesor/sora. ¿Qué te trae por aquí tan tarde?
link
Gilbert
volume_up

Disculpa por haberte molestado.
link
Gilbert
volume_up

Es ya muy tarde, profesor/sora. Deberías descansar para afrontar la jornada de mañana.
link
¿Qué estabas haciendo?
link
Gilbert
volume_up

Estoy ofreciendo mis plegarias a la Diosa.
link
Gilbert
volume_up

Es todo lo que puedo hacer ahora...
link
Gilbert
volume_up

Ya te he contado que serví a la familia real, ¿verdad?
link
Gilbert
volume_up

Cuando solo era un joven soldado, el rey tuvo a bien armarme caballero.
link
Gilbert
volume_up

Me encomendaron la misión de proteger y guiar a la mismísima familia real.
link
Gilbert
volume_up

Parecido a lo que haces tú. Era una especie de profesor.
link
Gilbert
volume_up

Así era. Ocupé ese puesto cerca de cuarenta años.
link
Gilbert
volume_up

Instruí al rey Lambert y al príncipe Dimitri en técnicas de combate, táctica y materias académicas...
link
Gilbert
volume_up

Hice todo lo que estaba en mi mano para protegerlos. Hasta... aquel día.
link
Gilbert
volume_up

No pude cumplir con mi deber. Me sentí... impotente.
link
¿Te refieres... a la Tragedia de Duscur?
link
Gilbert
volume_up

Sí.
link
Gilbert
volume_up

Cuando me llegó la noticia del ataque, ya era demasiado tarde. Su majestad había muerto, al igual que numerosos caballeros y soldados.
link
Gilbert
volume_up

Si ese día hubiese podido llegar antes a Duscur...
link
Gilbert
volume_up

Por mi culpa su alteza lord Dimitri se ha convertido en... lo que es ahora.
link
Gilbert
volume_up

Luego dejé a mi esposa e hija y abandoné mi patria.
link
Gilbert
volume_up

Le di la espalda a todo aquello que juré proteger. Es imperdonable...
link
Gilbert
volume_up

Y debo convivir con el remordimiento hasta el final de mis días.
link
Gilbert
volume_up

¿Qué otra cosa puedo hacer por su majestad y toda la gente que cayó aquel día?
link
Gilbert
volume_up

Pedir perdón a mi hija y a mi esposa. Consagrar mi vida a su alteza... Esa es la única manera que veo de redimirme.
link
Gilbert
volume_up

Pero, incluso si recibiera el perdón de quienes aún viven, solo puedo rezar para expiar mis pecados hacia quienes ya no están...
link
Gilbert
volume_up

Hace tiempo... alguien me dijo algo parecido.
link
Gilbert
volume_up

Lo siento, eso no me sirve de consuelo. Conforme me hago mayor, tengo tendencia a hablar del pasado. Pero ya es tarde para eso.
link
Gilbert
volume_up

Ya he acabado con mis rezos... Deberíamos volver.