휴베르트 & 도로테아 C / houses.fedatamine.com

휴베르트 enters the scene

휴베르트

거참…… 주군께서도 변함없이 터무니없는 걸 좋아하시는군. 내가 이렇게……

도로테아 enters the scene

도로테아

어머, 휴베르트~? 이런 데서 뭘 하고 계신 걸까요?

휴베르트

……신경 쓰실 정도의 일은 아닙니다. 그저 잡무라서요.

도로테아

잡무란 말이죠. 어차피 에델과 관련된 일이죠?

휴베르트

물론입니다. 그게 문제라도?

도로테아

당신은 정말 오로지 에델만 생각하는군요.

도로테아

아무리 사랑 받기 위해서라지만 과하면 미움 받지 않을까요?

휴베르트

……사랑을 받기 위해서가 아닙니다. 저는 에델가르트님의 시종.

휴베르트

주군을 위해 생각하고 행동할 뿐, 사랑을 받는 일에는 관심이 없습니다.

도로테아

흐~음, 진심이려나? 그렇게는 안 보이는데.

도로테아

에델에게 사랑받는다면 어떤 명령이든 들어줄 거 아니에요?

휴베르트

어떤 명령이라도? 큭큭큭…… 말도 안 되지요.

휴베르트

제 주군의 명일지라도, 주군께 이득이 되지 않는다고 판단되면 등을 돌릴 겁니다.

도로테아

정말로 그럴까요? 후후, 그럼 예를 들어……

도로테아

누구든 적당한 여자와 결혼하라고 명령하면 어떻게 하시려나?

휴베르트

그게 에델가르트님께 이득이 된다면 결혼하겠지요.

도로테아

믿을 수가 없어. 그렇게 말해 놓고 막상 닥치면 못할 거죠?

휴베르트

딱히 믿으실 필요는 없습니다.

휴베르트

제 바람은 주군께서 대망을 이루시는 것. 나머지는 전부 사소한 일에 지나지 않습니다.

도로테아

흐음, 마치 가극의 대사 같네. 나는 이해 못하겠어요.

휴베르트

이해하실 필요 또한 없습니다. 저는 주군께 목숨마저 바쳤으니까요.

휴베르트

모든 것을 내던진다 하더라도 보필하고 싶다…… 그런 생각이 드는 주군이 귀하에겐 없습니까?

도로테아

지금은 없지만…… 언젠가는 생길지도 모르지요?

휴베르트

그럼 그 만남을 기다리도록 할까요? 그때까지 저희는 서로를 이해할 수 없겠지요.

휴베르트

저는 할 일이 있으므로, 이만.

휴베르트 leaves the scene

도로테아

……그런 소리를 들으면 억지로라도 이해해 보고 싶어지는데.

«
C
B
A
»